Перевод текста песни K. O. S. - Iamthemorning

K. O. S. (оригинал)

That day
I tried so hard to make you, make you stay
But you just went away
And, this way
My world completely turned to, turned to grey
Oh, please forgive me
I’ll stay away, away, away
So, you’ll say
It’s never meant for us to be that way
Oh, what a shame, darling
And I’ll swear
As you remain discreetly, silent in your
In your pain, and die
Think twice before you raise your voice
Once we had a chance
So, I’ll say
It’s never meant for us to be that way
Oh, what a shame, darling
And I’ll swear
As you remain discreetly, silent in your, in your pain and die
Think twice before you raise your voice
Said once we had a chance
Do think twice before you raise your voice
And harm someone.
Go away, away, away, away
Things won’t go your way unless you make them
Things won’t go your way unless you find the strength
I will go away unless you want me to stay
I will go away unless you find the strength to say
Do think twice before you raise your voice and harm someone.
Go away!
It’s your last change to realize
It’s no way to make things right
Do think twice, yeah
Do think twice, yeah
Do think twice, yeah
Do think twice

К. О. С. (перевод)

Тот день
Я так старался заставить тебя, заставить тебя остаться
Но ты просто ушел
И таким образом
Мой мир полностью превратился в серый
О, пожалуйста, прости меня
Я буду держаться подальше, подальше, подальше
Итак, вы скажете
Это никогда не означало, что мы должны быть такими
О, какой позор, дорогая
И я клянусь
Поскольку вы остаетесь осторожным, молчаливым в своем
В твоей боли и умереть
Подумайте дважды, прежде чем повышать голос
Однажды у нас был шанс
Итак, я скажу
Это никогда не означало, что мы должны быть такими
О, какой позор, дорогая
И я клянусь
Пока ты остаешься сдержанным, молчишь в своей, в своей боли и умираешь
Подумайте дважды, прежде чем повышать голос
Сказал, как только у нас был шанс
Подумайте дважды, прежде чем повышать голос
И навредить кому-нибудь.
Уходи, прочь, прочь, прочь
Дела не пойдут по-твоему, если ты их не заставишь
Дела не пойдут по-твоему, если ты не найдешь в себе силы
Я уйду, если ты не захочешь, чтобы я остался
Я уйду, если ты не найдешь в себе силы сказать
Подумайте дважды, прежде чем повышать голос и причинять кому-то вред.
Уходите!
Это ваше последнее изменение, которое нужно осознать
Невозможно все исправить
Подумайте дважды, да
Подумайте дважды, да
Подумайте дважды, да
Подумайте дважды