| I used to see her on club nights
| Я видел ее на вечеринках в клубах
|
| Dressed fresh
| Одет свежий
|
| Hair tied
| Связанные волосы
|
| And told myself, «Now that’s right.»
| И сказал себе: «Теперь правильно».
|
| And she move like a lady
| И она двигается как леди
|
| I start hoping that maybe, I could be her baby
| Я начинаю надеяться, что, может быть, я мог бы быть ее ребенком
|
| She like to wind to that rockers
| Ей нравится крутить эти рокеры
|
| I’m inclined just to watch her drinking cranberry and vodkas
| Я склонен просто смотреть, как она пьет клюкву и водку
|
| My little man introduced us, too, bruv'
| Мой маленький мужчина тоже познакомил нас, братан.
|
| Now that is something I could get used to
| Теперь это то, к чему я мог бы привыкнуть
|
| When I ain’t see her I would think about her
| Когда я ее не увижу, я буду думать о ней
|
| Fuck going a week without her
| Ебать неделю без нее
|
| Dream about her, sing about her
| Мечтай о ней, пой о ней
|
| Next time I’mma let her know
| В следующий раз я дам ей знать
|
| Drop my guard, play my card
| Брось бдительность, разыграй мою карту
|
| Let it show, «Me and you!»
| Пусть покажет: «Я и ты!»
|
| Then came that sparkly hour
| Затем наступил тот блестящий час
|
| Here she come float through the crowd
| Вот она проплыла сквозь толпу
|
| Her hair smell like April showers
| Ее волосы пахнут апрельскими дождями
|
| Touched her hand, it felt like flowers
| Коснулся ее руки, это было похоже на цветы
|
| There’s something in the stars that I think girl it just is ours
| В звездах есть что-то, что я думаю, девочка, это просто наше
|
| There’s something to it, let’s do it and find out all about it
| В этом что-то есть, давайте сделаем это и узнаем все об этом
|
| She flashed a sparkly smile, okay okay, she doesn’t doubt it
| Она сверкнула сияющей улыбкой, хорошо, хорошо, она не сомневается в этом
|
| We talked a little while and now, yeah, I can’t live without it
| Мы немного поговорили, и теперь, да, я не могу жить без него.
|
| She said, «What?»
| Она сказала: «Что?»
|
| Girl your finest insights golden
| Девушка, ваши лучшие идеи золотые
|
| In your charms I’m getting folded
| В твоих чарах я сворачиваюсь
|
| Feelings I just want to go with
| Чувства, с которыми я просто хочу пойти
|
| (She said)
| (Она сказала)
|
| Where I’m from, when we dance we shake our shoulders
| Откуда я, когда мы танцуем, мы трясем плечами
|
| I said (haha) girl I know this but
| Я сказал (ха-ха), девочка, я знаю это, но
|
| Add it to the coldest
| Добавьте его к самым холодным
|
| I am hopeless
| я безнадежен
|
| Did you notice
| Ты заметил
|
| Cause it’s written on my face
| Потому что это написано на моем лице
|
| See, in you only baby is a place
| Видишь, в тебе только ребенок - это место
|
| And I want to be there
| И я хочу быть там
|
| I should be in there
| Я должен быть там
|
| Let me be in there
| Позвольте мне быть там
|
| I want to be there
| Я хочу быть там
|
| I wish that I am there
| Я хочу, чтобы я был там
|
| All the time
| Все время
|
| Can I get in there
| Могу ли я попасть туда
|
| I want to be there
| Я хочу быть там
|
| Just there
| Просто там
|
| Let me be in there
| Позвольте мне быть там
|
| Should I find me in there
| Должен ли я найти себя там
|
| I’d get all up in there
| я бы встала там
|
| Yeah, I got to be there
| Да, я должен быть там
|
| You’re the shit like early summer
| Ты дерьмо, как в начале лета
|
| The breeze the birds the bees they humming
| Ветер птицы пчелы они напевают
|
| If I know you there, I’m coming
| Если я знаю тебя там, я иду
|
| If not I’m stuck just wondering
| Если нет, я застрял, просто интересно
|
| Shit like… Where you at? | Дерьмо как ... Где ты? |
| What you doing? | Что ты делаешь? |
| On your mind? | По вашему мнению? |
| How you feeling?
| Как ты себя чувствуешь?
|
| What you wearing? | То, что вы носите? |
| How your hair look? | Как выглядят ваши волосы? |
| What you reading? | Что ты читаешь? |
| What’s she like?
| Какая она?
|
| How your mom? | Как твоя мама? |
| How your dad? | Как твой папа? |
| Is your car filled up with gas? | Ваша машина заправлена бензином? |
| Did you eat?
| Ты ел?
|
| Catch some sleep? | Поспать немного? |
| What you wish? | Что вы хотите? |
| How you kiss? | Как ты целуешься? |
| What kinda grocery on your list?
| Какие продукты в вашем списке?
|
| ___ Are you sleepy? | ___ Ты спишь? |
| Are you jealous? | Ты ревнуешь? |
| Who you love? | Кого ты любишь? |
| Will you tell me?
| Вы скажете мне?
|
| ______ Did you see City of God? | ______ Вы видели Город Бога? |
| _____ Would you fuck with Kobe or Lebron?
| _____ Вы бы трахались с Кобе или Леброном?
|
| Oh my God | Боже мой |