Перевод текста песни Drive My Soul - Lights

Drive My Soul (оригинал)

Seems somebody put out the moon
Now the road is a minefield
I can’t follow the way she moves
I can’t see past the shadows
You make the darkness disappear
I feel found when you stay near
I know where I am when you are here
My way becomes so clear
When you are gone
Will I lose control?
You are the only road I know
You show me where to go Who will drive my soul?
Seems somebody burned out the signs
I can’t expect the hard curves
There is no borders
There are no lines
How can I know where to turn?
You make the street lights reappear
I feel bright when you stand near
I know what I am when you are here
My place becomes so clear
When you are gone
Will I lose control?
You’re the only road I know
You show me where to go Who will drive me soul?
Will I lose control?
You’re the only road that I know
You show me where to go Who will drive my soul?
Drive my soul
When you’re gone
Will I lose control?
You’re the only road I know
You show me where to go When you’re gone
Will I lose control?
You’re the only road I know
You show me where to go Who will drive my soul?

Drive My Soul (перевод)

Кажется, кто-то потушил луну
Теперь дорога - минное поле
Я не могу следить за тем, как она движется
Я не вижу сквозь тени
Ты заставляешь тьму исчезать
Я чувствую себя найденным, когда ты остаешься рядом
Я знаю, где я, когда ты здесь
Мой путь становится таким ясным
Когда вы ушли
Я потеряю контроль?
Ты единственная дорога, которую я знаю
Ты показываешь мне, куда идти. Кто поведёт мою душу?
Кажется, кто-то сжег знаки
Я не могу ожидать жестких кривых
Нет границ
Нет линий
Как мне узнать, куда обращаться?
Вы заставляете уличные фонари снова появляться
Мне светло, когда ты стоишь рядом
Я знаю, кто я, когда ты здесь
Мое место становится таким ясным
Когда вы ушли
Я потеряю контроль?
Ты единственная дорога, которую я знаю
Ты показываешь мне, куда идти Кто загонит мне душу?
Я потеряю контроль?
Ты единственная дорога, которую я знаю
Ты показываешь мне, куда идти. Кто поведёт мою душу?
Управляй моей душой
Когда ты уйдешь
Я потеряю контроль?
Ты единственная дорога, которую я знаю
Ты покажешь мне, куда идти, Когда ты уйдешь
Я потеряю контроль?
Ты единственная дорога, которую я знаю
Ты показываешь мне, куда идти. Кто поведёт мою душу?