| Hé, oh, Tandématique modèle
| Эй, о, тандемная модель
|
| Oui oui, si si
| Да да, да да
|
| Même dans le doute je suis confiant
| Даже в сомнении я уверен
|
| Mon sort est entre les mains du Boss
| Моя судьба в руках Босса
|
| Même dans le doute je suis confiant
| Даже в сомнении я уверен
|
| Mon sort est entre les mains du Boss
| Моя судьба в руках Босса
|
| Tricard depuis mes premiers pas dans la zone
| Tricard с момента моих первых шагов в этом районе
|
| Dis pas mon blase dans ton phone, donnes pas mon number à cette folle
| Не говори мое имя в телефоне, не давай мой номер этой сумасшедшей девчонке.
|
| Le microphone, c’est mon glaive
| Микрофон - мой меч
|
| Chronic dans un 2 feuilles pour que ton âme se soulève
| Хронический в 2 листах для вашей души, чтобы поднять
|
| Tu connais pas mes rêves
| Ты не знаешь моих снов
|
| Un bravehart qui se prépare à faire mal
| Храбрый олень, который готовится причинить боль
|
| Joues les cartes de sa vie en pleuvant le Sheitan
| Разыграйте карты своей жизни, проливая дождь на Шейтана
|
| Entrepreneur de mon label X.P.L.O
| Предприниматель моего лейбла X.P.L.O.
|
| Clic clic faut faire du biff vite car ça devient chaud
| Clic Clic должен сделать бифф быстро, потому что становится жарко
|
| Mettre à gauche, c’est faire du benef'
| Ставить слева - к выгоде
|
| On fait tous belek depuis que les decs prennent en photo le tièk-tièk
| Мы все делаем белек с тех пор, как деки фотографируют тек-тик
|
| les Q. G
| штаб-квартиры
|
| Localisés dans une arrière cour de café
| Находится в кафе во дворе
|
| Tu vois en mon discours un danger
| Вы видите в моей речи опасность
|
| Ils disent tous:
| Все они говорят:
|
| «Merde ! | "Черт! |
| Comment faire pour qu’il se taise ?»
| Как заставить его замолчать?»
|
| Il éveille les consciences et nous fout dans la merde
| Это пробуждает совесть и трахает нас.
|
| C’est l’affranchi de vos guerres industrielles
| Он освобожден от ваших промышленных войн
|
| C’est pas à mes punchlines que tu mettras un string-ficelle
| Это не к моим изюминкам ты поставишь струну-струну
|
| Putain de colère locale pour cette rage universelle
| Местный гребаный гнев на эту вселенскую ярость
|
| Moi je suis sur la bonne voie si les grands hommes ont souffert frère
| Я на правильном пути, если великие люди пострадали, брат
|
| L’asphalte a vu des frères mourir
| Асфальт видел смерть братьев
|
| Le Rap Game a vu des carrières se détruire
| Рэп-игра разрушила карьеру
|
| Des carrières se construire et des rappeurs de légende
| Будущие карьеры и легендарные рэперы
|
| Pendant que des you-voi se prennent du 9 millimètre dans les jambes
| Пока ты-вои возьми 9 миллиметров в ноги
|
| Un père sur les nerfs de l’Atlantique
| Отец на атлантических нервах
|
| Une mère seule garde malade s’occupant de ses trois fils et ça corps et âme
| Мать-одиночка продолжает болеть, заботясь о своих трех сыновьях, о теле и душе.
|
| La tête entre les paumes de la main
| Голова между ладонями
|
| Regard vers le sol, le visage blessé, je pense à demain
| Глядя вниз, больное лицо, думая о завтрашнем дне
|
| Mais c’est vieux connards de l’hémicycle ne comprennent pas les jeunes
| Но это старые придурки полуцикла не понимают молодых людей
|
| Comparent ma plume à vos kil' de seum
| Сравни мою ручку с твоим киллом сеума.
|
| Bref Ils font comme si de rien n'était
| Короче, ведут себя как ни в чем не бывало.
|
| C’qui fait que tu peux te faire allumer dans un square en plein été
| Что заставляет тебя зажигать на площади посреди лета
|
| Adji l’Haineux et Bigou, c’est pour bientôt dans les bacs
| Adji l'Haineux и Bigou, скоро будет
|
| J’ferai ce qui est en mon pouvoir pour que ces jeunes se démarquent
| Я сделаю все, что в моих силах, чтобы эти дети выделялись
|
| Tandématique modèle pour les langues de putes qui parlent mal
| Тандемная модель для языков плохо говорящих шлюх
|
| Si j’ai mes bizness à gérer c’est déjà pas mal
| Если мне нужно управлять своим бизнесом, это неплохо
|
| La mauvaise herbe pousse dans le jardin du Diable
| Сорняк растет в Саду Дьявола
|
| On cultive l’espoir grosse balle dans le chargeur
| Мы культивируем надежду, большая пуля в журнале
|
| Pare-balle dans la cabine de prise de voix
| Пуленепробиваемый в кабине звукоснимателя
|
| L'écho de l'éternité dira «vive le roi»
| Эхо вечности скажет "да здравствует король"
|
| Donc comme Achille de Troie, je cherche à marquer l’histoire
| Так что, как Ахиллес Троянский, я стремлюсь творить историю
|
| Je cherche à faire du chiffre pour me sortir de là | Я хочу сделать некоторые цифры, чтобы выбраться из этого |