Перевод текста песни Pickin’ Up The Pieces - Poco

Pickin’ Up The Pieces (оригинал)

Well there’s just a little bit of magic
In the country music we’re singin'
So let’s begin
We’re bringin' you back down home where the folks are happy
Sittin' pickin' and a-grinnin'
Casually, you and me
We’ll Pick Up The Pieces, uh-huh
Somebody yelled out at me
Country music and company kind of makes it
On a Sunday afternoon
Picnic lunches of yesterday
Should still have a place in your heart today
Think it over
'Cause we’ll all be goin' home so soon
(Repeat first verse)

Pickin’ Up The Pieces (перевод)

Ну, есть немного волшебства
В музыке кантри мы поем
Итак, начнем
Мы возвращаем вас домой, где люди счастливы
Сижу, ковыряюсь и ухмыляюсь.
Случайно, ты и я
Мы соберем осколки, ага
Кто-то кричал на меня
Музыка кантри и компания делают это
В воскресенье днем
Пикники вчерашнего дня
Сегодня все еще должно быть место в вашем сердце
Обдумай
Потому что мы все скоро пойдем домой
(Повторить первый куплет)