Перевод текста песни Midnight Rain - Poco

Midnight Rain (оригинал)

Chorus:
Standing in the midnight rain, all alone with the pieces of my heart again
Knowing one of us is right, and one of us is gone into another night
You’ve gone running all alone, running all alone
Into another night, you’ve gone running all alone
I’ve still got these feelings left, living in my heart and in my head
Breaking from the past, I’ve come to know at last
Only a fool would stay, stay and pretend, until the very end
Only a fool would stay, to the very end
I need you more than anyone or anything under the sun
Don’t leave me lonely here, I get so lonely here
(chorus)
(Solo)
I need you more than anyone or anything under the sun
Don’t leave me lonely here, I get so lonely here
(chorus)
Into another night, you’ve gone running all alone
Standing in the midnight rain (repeats out)

Полночный дождь (перевод)

Припев:
Стоя под полуночным дождем, снова наедине с осколками своего сердца
Зная, что один из нас прав, и один из нас ушел в другую ночь
Ты бежишь в полном одиночестве, бежишь в полном одиночестве
В другую ночь ты убежал в полном одиночестве
У меня все еще остались эти чувства, живущие в моем сердце и в моей голове
Оторвавшись от прошлого, я наконец узнал
Только дурак останется, останется и притворится до самого конца
Только дурак останется до самого конца
Ты мне нужен больше, чем кто-либо или что-либо под солнцем
Не оставляй меня здесь одинокой, мне здесь так одиноко
(хор)
(Соло)
Ты мне нужен больше, чем кто-либо или что-либо под солнцем
Не оставляй меня здесь одинокой, мне здесь так одиноко
(хор)
В другую ночь ты убежал в полном одиночестве
Стоя под полуночным дождем (повторяется)