Перевод текста песни Too Many Nights Too Long - Poco

Too Many Nights Too Long (оригинал)

As the moon goes fading
He lies awake waiting
For a break in the night
When he makes he’s lonely flight
And it’s the same old story
Somebody bound for glory
And somewhere in my life
I swear it had to belong
I’ve been countin' the stars
As they come on through the bars
And I’ve been heard singin'
A sad man’s song
It’s time for busting
Out of this jail
And get me a gun
No time for bail
And I’ve been here too many nights too long
And now I wonder if
They’ll find me tonight
I’ve been sleepin' in the day
Runnin' below the pale moonlight
Hidin' in a canebrake
From a man I can’t seem to shake
And in my head
I’m hearing a southern song
Mississippi
Roll on in my brain
And keep me sheltered
In the summer rain
I could never stay here too many nights too long
And now I wonder if
They’ll find me tonight
I’ve been sleepin' in the day
Runnin' below the pale moonlight
Escondido en un canaveral
De un hombre que no puedo ver
Y el hombre, escondido
De donde sera
Mississippi
Roll on in my brain
And keep me sheltered
In the summer rain
I could never stay here too many nights too long
I could never stay here too many nights too long

Слишком Много Ночей Слишком Долго (перевод)

Когда луна угасает
Он не спит в ожидании
Для перерыва в ночи
Когда он совершает одинокий полет
И это та же старая история
Кто-то связан славой
И где-то в моей жизни
Клянусь, это должно было принадлежать
Я считал звезды
Когда они проходят через решетку
И меня слышали, как я пою
Песня грустного человека
Пришло время для разорения
Из этой тюрьмы
И дай мне пистолет
Нет времени на залог
И я был здесь слишком много ночей слишком долго
И теперь мне интересно, если
Они найдут меня сегодня вечером
Я спал днем
Бегу под бледным лунным светом
Спрятался в тростниковом бреке
От мужчины я не могу дрожать
И в моей голове
Я слышу южную песню
Миссисипи
Катись в моем мозгу
И держи меня защищенным
Под летним дождем
Я никогда не мог оставаться здесь слишком много ночей слишком долго
И теперь мне интересно, если
Они найдут меня сегодня вечером
Я спал днем
Бегу под бледным лунным светом
Эскондидо в Канаверале
De un hombre que no puedo ver
Y el hombre, эскондидо
Дедонд сыворотка
Миссисипи
Катись в моем мозгу
И держи меня защищенным
Под летним дождем
Я никогда не мог оставаться здесь слишком много ночей слишком долго
Я никогда не мог оставаться здесь слишком много ночей слишком долго