Перевод текста песни Every Time I Hear That Train - Poco

Every Time I Hear That Train (оригинал)

We’ve taken this road a thousand times
Rollin' away past the country line
To a place therewaiting for the better every time
All the promises made and the ones that were kept
Bind in this distance that won’t let us forget
How far we’ve come from every turn
The bridges behind us the lessons we learned
No more lonely sundowns
No more days of dirty rain
No more nights of crying out load
Wishing it was some other way
Just a matter of a little more time
If you listen there’s a signal in the night
Every time I hear that train
Running through my heart like a hurricane
And all the questions that still remain
Seem to find their answers here
Every time I hear that train
Red tile stretches from the mountains to the bay
Better hang on baby, it’ll take your breath away
We know we belong here someday we’re gonna stay
It’ll take all I got to leave it all today
And the place where you loved me
There on the sand
On a hot night in August
Where it all began
Just a matter of a little more time
If you listen there’s a signal in the night

Каждый Раз, Когда Я Слышу Этот Поезд (перевод)

Мы шли по этой дороге тысячу раз
Откатываясь за границу страны
В место, ожидающее лучшего каждый раз
Все данные обещания и те, которые были выполнены
Свяжись на этом расстоянии, которое не даст нам забыть
Как далеко мы зашли на каждом шагу
Мосты позади нас уроки, которые мы извлекли
Нет больше одиноких закатов
Нет больше дней грязного дождя
Нет больше ночей крика нагрузки
Желая, чтобы это было по-другому
Просто вопрос еще немного времени
Если вы слушаете, ночью есть сигнал
Каждый раз, когда я слышу этот поезд
Проходит через мое сердце, как ураган
И все вопросы, которые все еще остаются
Кажется, они находят ответы здесь
Каждый раз, когда я слышу этот поезд
Красная черепица тянется от гор до залива
Лучше держись, детка, у тебя перехватит дыхание
Мы знаем, что мы здесь, когда-нибудь мы останемся
Мне понадобится все, что у меня есть, чтобы оставить все это сегодня
И место, где ты любил меня
Там на песке
В жаркую ночь в августе
Где все началось
Просто вопрос еще немного времени
Если вы слушаете, ночью есть сигнал