| The moon is full and my heart is why
| Луна полна, и мое сердце почему
|
| I love to dance oh me oh my
| Я люблю танцевать, о, о, о, мой
|
| Gonna have more fun than a tree in a coon
| Будет веселее, чем дерево в еноте
|
| Tonight’s the dance of the Cajun Moon
| Сегодня танец Каджунской Луны
|
| Cajun Moon nugget of gold
| Самородок золота Cajun Moon
|
| River of light on the bayou
| Река света на заливе
|
| You’re just like rain
| Ты как дождь
|
| To a love in bloom so
| К любви в цвету так
|
| Shine on me oh Cajun Moon
| Сияй на мне, о Каджун Мун
|
| Pick ups and wagons 'round the river road shack
| Пикапы и фургоны вокруг речной дороги
|
| Bonfires draw in a crowd out back
| Костры привлекают толпу сзади
|
| Step through the door and I see my Sheri
| Ступай в дверь, и я увижу свою Шери.
|
| That’s when I see her mamas eyes on me
| Вот когда я вижу ее мамины глаза на меня
|
| Guitar, a squeeze box, a fiddle, a bow
| Гитара, шкатулка, скрипка, смычок
|
| Little band a-playin' every song they know
| Маленькая группа играет каждую песню, которую они знают
|
| Old woman sittin' there and yellin' for more
| Старуха сидит там и кричит больше
|
| My heart is willin', but my feet — they’re so sore!
| Сердце хочет, а ноги — так болят!
|
| Once more we’re waltzin' to Jolie Blond
| Мы снова вальсируем под Джоли Блонд.
|
| I lean in closer and Sheri responds
| Я наклоняюсь ближе, и Шери отвечает
|
| Her mama’s smilin' as we slip from the room
| Ее мама улыбается, когда мы выскальзываем из комнаты
|
| To sit and stare at the Cajun Moon | Сидеть и смотреть на Луну Каджун |