Перевод текста песни Bombo Fabrika - Gabriel Garzón-Montano, Little Simz

Bombo Fabrika (оригинал)

Something in the wind, tastes so sweet
Time to eat again, a peach bite melody
Mama made it rain, milk and blood
So the funk is on ten, never mind enough
I glow for you
I’m in the silo
I glow for you
I’m in the silo
Oh my god, prophecy upon the bones
We gets up like trampolines, Bombo Fabrika on a roll
Get down gently, gently down the stream as I row
Eyes blink open and I see all my little thoughts in a row
Nicest when I dream, I go go go
Purple clouds in teams, float past (drift by) my window
Cup em in my palms, my play dough
Make a cherry bomb, set them back afloat
I glow for you
I’m in the silo
I glow for you
I’m in the silo
Oh my god, prophecy upon the bones
We gets up like trampolines, Bombo Fabrika on a roll
Get down gently, gently down the stream as I row
Eyes blink open and I see all my little thoughts in a row

Бомбо Завод (перевод)

Что-то на ветру, такое сладкое на вкус
Время есть снова, мелодия укуса персика
Мама сделала дождь, молоко и кровь
Так что фанк на десятом, неважно
я сияю для тебя
я в бункере
я сияю для тебя
я в бункере
Боже мой, пророчество на костях
Мы встаем, как батуты, Бомбо Фабрика на катке
Осторожно спускайся вниз по течению, пока я гребу
Глаза моргают, и я вижу все свои маленькие мысли подряд
Самое приятное, когда я мечтаю, я иду, иду, иду
Пурпурные облака группами, плывут (проплывают) мимо моего окна
Кубок их в моих ладонях, мое тесто для лепки
Сделайте вишневую бомбу, верните их на плаву
я сияю для тебя
я в бункере
я сияю для тебя
я в бункере
Боже мой, пророчество на костях
Мы встаем, как батуты, Бомбо Фабрика на катке
Осторожно спускайся вниз по течению, пока я гребу
Глаза моргают, и я вижу все свои маленькие мысли подряд