Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les bronzés, исполнителя - 113. Дата выпуска: 02.12.2002
Язык песни: Французский
Les bronzés(оригинал) |
| Autour du cou un pendentif à la forme d’un papillon |
| Issu des baraques fissurées, ma zik préférée, le chant des grillons |
| Nos traditions méritent le respect |
| Trois bronzés, pour l'État un casse-tête |
| Juste différents par l’aspect |
| Je veux pas qu’on dise qu’on est tous fonctionnaires |
| Qu’on se contente d’une carrière aux PTT |
| Ou qu’on peut être riches qu’avec le tiercé |
| Vitriot, Antilles sur Seine |
| La ville, l’arène |
| On a quand même quelques exemples, Thuram a percé |
| Le regard froid, le sang chaud, bronzé |
| Au français trafiqué, on oublie les «r» quand on commence à paler |
| Je suis comme un naufragé perdu dans les vapeurs de riz |
| Qui s'échappent du palier |
| Je fais un rapide constat des faits |
| Regarde le monde et ce qui s’y fait, et je m’y suis fait |
| On est pas les plus à plaindre, relève la tête |
| Je veux entendre des you-yous et des sifflets |
| Je suis de la jeunesse sportive de Kabylie |
| Au pied des montagnes, si je canne, je veux qu’on m’enterre |
| Au milieu des oliviers |
| Le cul entre deux chaises, style de vie instable |
| Fils d’ouvrier dans les travaux publics, dans la vie, faut se battre |
| J’ai le nif, cherche pas de s’ba |
| Je suis pas tombé si bas, plus bas que d’avoir des trous dans les seubad |
| Pense à mon zinc Warlem en galère, qui a le même âge que moi |
| Qu’habite de l’autre côté de la mer |
| Feudar, ça parle couramment |
| Un grand respect aux chefs de famille |
| Le daron, mère voilée au marché, ravitaillant le foyer et les nombreux enfants |
| Lessivés mais motivés depuis enfants |
| On se croirait dans l’inspecteur Tahar ou Black Micmac |
| C’est juste le 9−4, 113 et Camille Groult Star |
| Les bronzés, pas au ski ou à la plage, gros |
| Ça se voit sur le visage, gros |
| Salaam si tu crois que je suis de trop |
| Je suis né bronzé, j’attends que mon peuple retrouve espoir |
| Car longue et douloureuse fut notre Histoire |
| Assis-toi à ma table que je te parle de mon continent |
| La vie est dure mais bon, c’est bien connu on aime bien le piment |
| On est tenace, africaine armure sur le dos |
| Allez, du tchourai avant de faire dodo |
| Je suis Malien en situation irrégulière |
| Je suis malin et je vous la fais à la régulière |
| Un mot aux sans-papiers, sans-abri |
| Expulsés, sans vergogne, sans répit |
| Reste positif malgré nos vies |
| Bronzé de peau et fier, et ça, personne peut me l’enlever |
Бронза(перевод) |
| На шею подвеска в виде бабочки. |
| Из треснутых лачуг, мой любимый зик, песня сверчков |
| Наши традиции заслуживают уважения |
| Трое загорелых, для государства головоломка |
| Просто внешне другой |
| Я не хочу, чтобы люди говорили, что мы все госслужащие. |
| Что нас устраивает карьера в PTT |
| Или что вы можете быть богатым только с trifecta |
| Витриот, Антильские острова-сюр-Сен |
| Город, арена |
| У нас еще есть примеры, Тюрам прорвался |
| Холодный взгляд, горячая кровь, загорелый |
| Во фальшивом французском мы забываем букву «р», когда начинаем говорить. |
| Я как потерпевший кораблекрушение, потерянный в рисовом паре |
| Кто убегает от приземления |
| Я делаю быстрое изложение фактов |
| Посмотри на мир и на то, что в нем происходит, и я к этому привык |
| Мы не те, на кого можно жаловаться, поднимите голову |
| Я хочу услышать тебя-ты и свистки |
| Я из спортивной молодежи Кабили |
| У подножья гор, если я трону трость, я хочу, чтобы меня похоронили |
| Среди оливковых деревьев |
| Жопа между двумя стульями, нестабильный образ жизни |
| Сын рабочего на общественных работах, в жизни надо драться |
| У меня есть ниф, не ищи сба |
| Я не падал так низко, ниже дыр в сеубаде |
| Подумай о моем цинковом варлеме в беде, который мне ровесник |
| Кто живет за морем |
| Фейдар, бегло говорит |
| С большим уважением к главам семей |
| Дарон, мать под вуалью на рынке, снабжающая очаг и множество детей. |
| Смытый, но мотивированный с детства |
| Похож на инспектора Тахара или Черного Микмака. |
| Это просто 9-4, 113 и звезда Камиллы Гроулт |
| Бронзовые, а не катание на лыжах или на пляже, чувак |
| Это видно по лицу, чувак. |
| Салам, если вы думаете, что я слишком много |
| Я родился загорелым, я жду, когда мои люди обретут надежду |
| Долгой и мучительной была наша история |
| Сядьте за мой стол, позвольте мне рассказать вам о моем континенте |
| Жизнь тяжелая, но хорошо известно, что мы любим перец чили |
| Мы стойкие, африканская броня на спине |
| Давай, немного чурай перед сном |
| Я малиец с неурегулированным статусом |
| Я умный, и я делаю это с тобой на регулярной основе |
| Слово незарегистрированным, бездомным |
| Изгнан, бессовестно, без передышки |
| Оставайтесь позитивными, несмотря на нашу жизнь |
| Загорелый и гордый, и никто не может отнять это у меня. |