Перевод текста песни Recollection - 10-FEET

Recollection - 10-FEET
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Recollection , исполнителя -10-FEET
Песня из альбома: Nil?
В жанре:Поп
Дата выпуска:30.06.2005
Язык песни:Японский
Лейбл звукозаписи:UNIVERSAL J, Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Recollection (оригинал)Сосредоточенность (перевод)
ああ 叶わなかった夢 ああ Мечта, которая не сбылась
目覚めて間もなく 思い出させる吸い殻の数 Количество прикладов, которые напомнят вам вскоре после пробуждения
窓の隙間から覗く朝 朝霧で顔を洗う 赤く腫れた目蓋を Утром заглянув в окно, умойте лицо утренним туманом, красные и опухшие веки
いつになく 絶え間なく 覇気もなく 鼻ズルズルいわして泣く Беспрецедентно, постоянно, без мужества, прихлебывая носом и плача
全部投げ出したい すぐ辞めたい 他人のせいにして逃げ出したい Я хочу все выбросить Я хочу немедленно бросить Я хочу убежать из-за кого-то другого
ただ一つ 気になる夢が夢であり続ける Единственная мечта, о которой я забочусь, остается мечтой
しかし未来のオレがオレに言う このオレの夢叶えたのはYOU! Но то, что я говорю мне в будущем, это ВЫ!
ああ 叶わなかった夢 ああ 変わらなかった夢 Мечта, которая не сбылась Ах, мечта, которая не изменилась
ああ 叶いきった夢 ああ 変わりきった夢 Ах, мечта, которая сбылась Ах, мечта, которая изменилась
つたい落ちた数これから微笑む NEW LIFE! Количество людей, тяжело павших НОВАЯ ЖИЗНЬ!
目覚めて間もなく 思い出させる吸い殻の数 Количество прикладов, которые напомнят вам вскоре после пробуждения
窓の隙間から覗く朝 朝霧で顔を洗う 赤く腫れた目蓋を Утром заглянув в окно, умойте лицо утренним туманом, красные и опухшие веки
独りになって思い出す日々 世が世ならオレも社会人 Дни, которые нужно помнить в одиночестве Если мир есть мир, я тоже член общества
あの瞬間に直感で行動 状況 変化 現在限界で咆哮! Интуитивно действуйте в этот момент Изменение ситуации Войте на текущем пределе!
なに一つ 変わらない 頼り無い 凝りない面々 Ничего не меняется, ненадежные и ненадежные люди
オヤジになったオレが言う このオレの夢叶えたのはYOU! Я старик, и моя мечта сбылась - это ТЫ!
ああ 叶わなかった夢 ああ 変わらなかった夢 Мечта, которая не сбылась Ах, мечта, которая не изменилась
ああ 叶いきった夢 ああ 変わりきった夢 Ах, мечта, которая сбылась Ах, мечта, которая изменилась
笑った数だけつたい落ちてゆく NEW LIFE! НОВАЯ ЖИЗНЬ!
気を失うような哀しさときっといつかはうまくやれると Печаль, от которой я теряю сознание, и я уверен, что когда-нибудь смогу справиться с этим хорошо.
切なさと悔しさが時折身を呈して幸福与える Печаль и сожаление иногда проявляются и приносят счастье.
気を失うような悲しさときっといつかはうまくやれると Печаль, от которой я теряю сознание, и я уверен, что когда-нибудь смогу справиться с этим хорошо.
風に昔の日々香る時 Когда ветер пахнет старыми днями
ああ 叶わなかった夢 ああ 変わらなかった夢 Мечта, которая не сбылась Ах, мечта, которая не изменилась
ああ 叶いきった夢 ああ 変わりきった夢 Ах, мечта, которая сбылась Ах, мечта, которая изменилась
つたい落ちた数これから微笑む NEW LIFE! NEW LIFE!!!Номер который выпал тяжело НОВАЯ ЖИЗНЬ!НОВАЯ ЖИЗНЬ!!!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: