Перевод текста песни See You - 10-FEET

See You (оригинал)

Feeling up close, the shining light with my eyelids
Felt I would not get back if I open my eyes
Want to turn back the time on the clock
Want it all to be just part of a dream
Now smile, just so slightly
Life is not for eternity in the making
Did not want to admit it till the very end
A young self was crying when I looked
In the other side of the mirror from me
Now smile, just so slightly
いつまでも泣いてると あの人 きっと
あんたの事「心配や!」って 眠られへん!
忘れる事も 思いやりやって
自分に言って聞かせた
あなたと笑い 過ごした日々よ…
僕は よく泣き よく笑ってます
今 あなたは どうしてますか?
あらゆる辛い事 「またこれも運命」と
胸張って さらっと言える人になりたい
※心から笑う事を忘れて
自信もなくて 夢もないけど
ただ自分らしさを 今は自分らしさを…
Breakdown and cry, Breakdown and cry…
Breakdown and cry, Breakdown and cry…
幸せと優しさを ありがとう
ありがとう
Breakdown and cry, Breakdown and cry…
Breakdown and cry, Breakdown and cry…
最後のありがとう 最後のさよなら…※
(※くり返し)

увидимся (перевод)

Чувствуя себя близко, сияющий свет с моими веками
Чувствовал, что не вернусь, если открою глаза
Хотите повернуть время вспять на часах
Хочу, чтобы все это было просто частью сна
А теперь улыбнись, чуть-чуть
Жизнь не для вечности в создании
Не хотел признаваться в этом до самого конца
Молодой человек плакал, когда я смотрел
По ту сторону зеркала от меня
А теперь улыбнись, чуть-чуть
Если ты будешь плакать вечно, этот человек обязательно
Я не могу спать, потому что волнуюсь за тебя!
Будьте внимательны, чтобы забыть
я сказал себе
Дни, которые я провел, смеясь с тобой...
я много плачу и много смеюсь
Что ты сейчас делаешь?
Все наболевшее "опять же это тоже судьба"
Я хочу быть человеком, который может сказать, что я горжусь
* Забудьте смеяться от всего сердца
Я не уверен, и у меня нет мечты
Просто будь собой, теперь будь собой...
Срыв и крик, срыв и крик...
Срыв и крик, срыв и крик...
Спасибо за ваше счастье и доброту
Спасибо
Срыв и крик, срыв и крик...
Срыв и крик, срыв и крик...
Спасибо за последнее Прощай за последнее... *
(* Повторить)