Перевод текста песни quiet - 10-FEET

quiet (оригинал)

I, I see it’s so quiet.
So quiet and so serene.
Oh, how can I laugh out in this way.
Oh, now, the winning «truth"I chased.
I’ve always pursued.
Has no love, it’s just all theory.
Oh, now…
They’re all in heaven in the sky.
We hope every night.
But it’s really just space way up high.
We created that sky.
Kind and gentle sky.
Nothing in the sky wanna feel they’re there.
Heaven’s in the sky.
We hope every night.
But it’s really just space way up high.
We created that sky.
Kind and gentle sky.
Nothing in the sky.
We spiral.
We spiral.
生きて行く意味なんて
全部こじつけてしまえば Oh.
We spiral.
We spiral.
人の存在価値なんて
Is it nessesary for life to have meaning.
Oh.
We spiral.
We spiral.
Oh, yeah…
We spiral.
We spiral.
Oh…
They’re all in heaven in the sky.
We spiral.
We spiral.

тихий (перевод)

Я, я вижу, так тихо.
Так тихо и так безмятежно.
О, как я могу смеяться таким образом.
О, теперь за победной «правдой» я погнался.
Я всегда преследовал.
Не имеет любви, это всего лишь теория.
О теперь…
Они все в раю на небе.
Мы надеемся каждую ночь.
Но на самом деле это просто космос высоко.
Мы создали это небо.
Доброе и нежное небо.
Ничто в небе не хочет чувствовать, что они там.
Небеса в небе.
Мы надеемся каждую ночь.
Но на самом деле это просто космос высоко.
Мы создали это небо.
Доброе и нежное небо.
В небе ничего.
Мы движемся по спирали.
Мы движемся по спирали.
生きて行く意味なんて
全部こじつけてしまえば О.
Мы движемся по спирали.
Мы движемся по спирали.
人の存在価値なんて
Нужно ли, чтобы жизнь имела смысл.
Ой.
Мы движемся по спирали.
Мы движемся по спирали.
Ах, да…
Мы движемся по спирали.
Мы движемся по спирали.
Ой…
Они все в раю на небе.
Мы движемся по спирали.
Мы движемся по спирали.