Перевод текста песни Body Politics - IAMX

Body Politics - IAMX
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Body Politics, исполнителя - IAMX. Песня из альбома Alive In New Light, в жанре Электроника
Дата выпуска: 01.02.2018
Лейбл звукозаписи: IAMX
Язык песни: Английский

Body Politics

(оригинал)

Политика тела

(перевод на русский)
I love you in this light.Я люблю тебя такую.
Your head's in the sand and you're crying inside tonight.Ты прячешь голову в песок и плачешь этим вечером.
You have to let it go.Ты должна отпустить всё это.
There's nothing in the world that will stop me from taking you whole.В этом мире нет ничего, что смогло бы переубедить меня взять тебя всю.
--
Your body is the answer.Твоё тело — вот ответ.
Your mind is in chains.Твой разум — в цепях.
--
Your body is the answer.Твоё тело — вот ответ.
--
Your body is the answer.Твоё тело — вот ответ.
Your mind is in chains.Твой разум — в цепях.
--
Your body is the answer.Твоё тело — вот ответ.
--
The union, the divine.Это божественный союз.
When I touch you and I taste you I only want to be inside.Когда я касаюсь тебя, то чувствую, что хочу быть только внутри тебя.
Reaction and release.Это реакция и освобождение.
There's something that's stirring deep in me.Есть что-то, что пробуждает во мне глубокое возбуждение.
--
Your body is the answer.Твоё тело — вот ответ.
Your mind is in chains.Твой разум — в цепях.
--
Your body is the answer.Твоё тело — вот ответ.
--
Your body is the answer.Твоё тело — вот ответ.
Your mind is in chains.Твой разум — в цепях.
--
Your body is the answer.Твоё тело — вот ответ.

Body Politics

(оригинал)
I love you in this light
Your head’s in the sand and you’re crying inside tonight
You have to let it go
There’s nothing in the world that will stop me from taking you whole
Your body is the answer
Your mind is in chains
Your body is the answer
Your body is the answer
Your mind is in chains
Your body is the answer
The union, the divine
When I touch you and I taste you I only want to be inside
Reaction and release
There’s something that’s stirring deep in me
Your body is the answer
Your mind is in chains
Your body is the answer
Your body is the answer
Your mind is in chains
Your body is the answer

Политика Тела

(перевод)
Я люблю тебя в этом свете
Твоя голова в песке, и сегодня ты плачешь внутри
Вы должны отпустить это
В мире нет ничего, что помешало бы мне забрать тебя целиком
Ваше тело – это ответ
Ваш разум в цепях
Ваше тело – это ответ
Ваше тело – это ответ
Ваш разум в цепях
Ваше тело – это ответ
Союз, божественное
Когда я прикасаюсь к тебе и пробую тебя на вкус, я хочу быть только внутри
Реакция и освобождение
Есть что-то, что волнует меня глубоко
Ваше тело – это ответ
Ваш разум в цепях
Ваше тело – это ответ
Ваше тело – это ответ
Ваш разум в цепях
Ваше тело – это ответ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Church Of England 2010
The Great Shipwreck of Life 2009
Think of England 2009
Spit It Out 2006
Bernadette 2011
My Secret Friend ft. Imogen Heap 2009
The Negative Sex 2006
This Will Make You Love Again 2006
The Stupid, the Proud 2009
I Come With Knives 2013
Kingdom of Welcome Addiction 2009
Land of Broken Promises 2013
Surrender 2015
Sorrow 2013
Nature of Inviting 2009
After Every Party I Die 2006
Walk With the Noise 2013
I Am Terrified 2009
Music People 2011
Missile 2004

Тексты песен исполнителя: IAMX