Перевод текста песни Unsung - Brett Anderson

Unsung - Brett Anderson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unsung, исполнителя - Brett Anderson. Песня из альбома Brett Anderson, An Introduction, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.03.2017
Лейбл звукозаписи: Demon
Язык песни: Английский

Unsung

(оригинал)

Неспетая

(перевод на русский)
Plans, all those intricate plansПланы, все эти запутанные планы,
Left like gloves on the railings,Как забытые перчатки на перилах,
Slipping through your hands,Ускользают из твоих рук.
Clouds, those impossible clouds are gathering now...Тучи, эти невыносимые тучи, сейчас сгущаются...
--
Soar like a love song that stutters, lifelong, unsungПари, как песня о любви: запинающаяся, бесконечная, неспетая.
Soar like a swallow that circles, lifelong, unsungПари, как ласточка, что кружит бесконечно неспетая.
--
And it's all in your head, and it's allВсе это остается у тебя в голове, все это
Slipping through your hands...Ускользает из твоих рук...
--
Soar like a love song that stutters all lifelongПари, как песня о любви, что запинается на протяжении всей жизни,
And life is your love song, unsungВедь жизнь — это и есть твоя неспетая любовная песня.
Soar like a love song,Пари, как песня о любви,
Yes life is your love song, unsungДа, жизнь — и есть твоя неспетая песня о любви.

Unsung

(оригинал)
Plans, all those intricate plans,
Left like gloves on the railings,
Slipping through your hands.
Clouds, those impossible clouds
Are gathering now.
Soar like a love song
That stutters, life-long
Unsung
Soar like a swallow,
That cycles life-long
Unsung
And it’s all in your head,
And it’s all in your head,
And it’s all,
Slipping through your hands
Soar like a love song
That stutters all life-long
And life is Your love song unsung
Soar like a love song,
Yes life is Your love song unsung
And it’s all in your head
And it’s all in your head
And it’s…
Soar like a love song
That stutters all life-long
Yes, life is Your love song unsung.

Невоспетые

(перевод)
Планы, все эти замысловатые планы,
Оставленный как перчатки на перилах,
Ускользает из твоих рук.
Облака, эти невозможные облака
Собираются сейчас.
Парить, как песня о любви
Это заикается, на всю жизнь
невоспетый
Парить, как ласточка,
Это циклы на всю жизнь
невоспетый
И все это в твоей голове,
И все это в твоей голове,
И это все,
Проскальзывание через ваши руки
Парить, как песня о любви
Который заикается всю жизнь
И жизнь - это твоя неспетая песня о любви.
Пари, как песня о любви,
Да, жизнь - это твоя песня о любви, не спетая
И все это в вашей голове
И все это в вашей голове
И это…
Парить, как песня о любви
Который заикается всю жизнь
Да, жизнь — это Твоя неспетая песня о любви.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Scorpio Rising 2017
Back to You 2017
Firefly ft. Brett Anderson 2013
Colour of the Night 2017
Funeral Mantra 2017
Chinese Whispers 2017
A Different Place 2017
P Marius 2017
Blessed 2017
The Empress 2017
Knife Edge 2017
Clowns 2017
Symmetry 2017
P. Marius 2017
Song for My Father 2017
Ebony 2017
Love Is Dead 2017
To the Winter 2017
The Infinite Kiss 2017
Summer 2017

Тексты песен исполнителя: Brett Anderson