Перевод текста песни Vardar Ovası - Zülfü Livaneli, Halil Karaduman, Meral Azizoğlu

Vardar Ovası (оригинал)

Mayadağ'dan kalkan kazlar
Al topuklu beyaz kızlar
Yârimin yüreği sızlar
Eğlenemem aldanamam
Ben bu yerlerde duramam
Vardar ovası, vardar ovası
Kazanamadım sıla parası
Mayadağ'ın yıldızıyım
Ben annemin bir kızıyım
Efendimin sağ gözüyüm
Eğlenemem aldanamam
Ben bu yerlerde duramam
Vardar ovası, vardar ovası
Kazanamadım sıla parası

Vardar Ovası (перевод)

Гуси из Маядага
Белые девушки с красными каблуками
Сердце моей любимой болит
Я не могу веселиться, я не могу быть обманутым
Я не могу оставаться в этих местах
Вардарская равнина, Вардарская равнина
Я не мог выиграть домашние деньги
Я звезда Маядага
Я дочь моей матери
правый глаз моего господина
Я не могу веселиться, я не могу быть обманутым
Я не могу оставаться в этих местах
Вардарская равнина, Вардарская равнина
Я не мог выиграть домашние деньги