| Attends, attends gros
| Подожди, подожди большой
|
| Coupe le beat là s’te plaît
| Убери бит там, пожалуйста
|
| Non, attends excuse-moi remets-le
| Нет, подожди, извини, положи обратно
|
| Ouais, mortel ! | Да, смертный! |
| Tu peux enlever la guitare là?
| Можешь убрать там гитару?
|
| Juste la basse, bien grasse
| Просто бас, хороший жир
|
| Ouais, j’aime bien !
| Да, мне это нравится!
|
| Coupe la caisse…
| Вырезать ящик...
|
| Ça s’appelle: le thème du Mozoëzet
| Это называется: тема Mozoëzet
|
| J’suis dans un trip, la, la, la, la, la…
| Я в поездке, ла, ла, ла, ла, ла...
|
| Tise à fond et une fois rond, dis d’faire un strip à ta nana
| Тщательно выпейте и один раз скажите своей девушке раздеться
|
| En string bordeaux, comme l’ancienne équipe épique d’Chalana
| В бордовых стрингах, как у старой эпической команды Чаланы
|
| Quand ça va mal, pour l’rap, j’frappe fort, avec des lyrics hardcore
| Когда это плохо, для рэпа, я сильно бью, с хардкорными текстами
|
| Technique comme si j'étais sa mama
| Техника, как будто я его мама
|
| Toi t’as mal à la tête, quand j’kick la tech à Panama
| У тебя болит голова, когда я пинаю технику в Панаме
|
| J’suis tellement flow qu’pour m’suivre
| Я так хочу следовать за мной
|
| Faut être plus costaud qu’Cousteau à la nage
| Должно быть сильнее, чем плавание Кусто
|
| Ça ça va casser des morals
| Это сломает боевой дух
|
| Mais Zox' est auteur, compositeur, interprète et pourrait peut-être
| Но Зокс — автор, композитор, исполнитель и, может быть, мог бы
|
| Même faire partie d’une chorale, Gospel
| Даже быть частью хора, Евангелие
|
| La rue t’observe comme ces gosses qu’elle a vu s’faire rouler
| Улица наблюдает за тобой, как те дети, которых они видели обманутыми
|
| Plus vite qu’une grosse pelle
| Быстрее большой лопаты
|
| Par des boss mêlés dans des histoires qui s’finissaient au gros sel
| Боссы, втянутые в истории, которые закончились солью
|
| Fais les 400 coups, mais sache qu’y a tout l’temps plus fêlé qu’toi
| Сделай 400 ударов, но знай, что всегда есть больше треснутых, чем ты
|
| Surtout dans les gros recels
| Особенно в больших тайниках
|
| Fêlé non ! | Трещина нет! |
| Réel, telle la vie que j’mène à Boubou (Boulogne !)
| Настоящая, как жизнь, которую я веду в Бубу (Булонь!)
|
| Et même si j’ai des chiennes à gauche à droite
| И хотя у меня есть собаки слева и справа
|
| Sache que j’l’aime ma doudou, l’aime ma doudou
| Знай, что я люблю свое одеяло, люблю ее, свое одеяло
|
| «quand j’tise du Mozoezet «Lalalalala, lalalalala, lalalalala…
| "Когда я пью Mozoezet" Лалалалала, лалалалала, лалалалала...
|
| Ça c’est l’hymne du Mozoezet
| Это гимн Mozoezet
|
| Putain merde, qu’est-ce qu’il faut faire les mecs???
| Что, черт возьми, вам делать???
|
| Plus sérieusement, personnellement
| Серьезно, лично
|
| J’souffre d’un trouble de la personnalité
| Я страдаю расстройством личности
|
| Dont personne n’a idée
| что никто не знает
|
| Et quand j’ai trop tisé
| И когда я слишком много плел
|
| J’deviens plus bête que Johnny Hallyday
| Я стал тупее, чем Джонни Холлидей
|
| Sous coke et anisé
| Под коксом и анисом
|
| Et quand tu réalises gros, y a d’quoi baliser
| И когда вы осознаете большое, есть что отметить
|
| Analyser mon comportement puis aviser
| Проанализируйте мое поведение, затем посоветуйте
|
| Et concernant la sentence, hé les gars, visez juste comme Zo'
| А насчет предложения, эй, ребята, просто цельтесь, как Зо'
|
| Soyez pas trop sévères dans l’dos
| Не будь слишком суров за спиной
|
| Au pire retirez-moi ces verres d’cool-al
| На худой конец убери эти стаканы хладнокровия
|
| J’voudrais pas que mes frères disent que la tise colle à
| Я бы не хотел, чтобы мои братья говорили, что тайз прилипает к
|
| La peau de Xea-Zo
| Скин Зеа-Зо
|
| L’coléreux, scélérat d’couleur qui décolle à la moindre injustice
| Злой цветной негодяй, который сбегает при малейшей несправедливости.
|
| Car moi j’ai toujours été plus ou moins correct jusqu’ici
| Потому что я всегда был более или менее прав до сих пор
|
| Sans chercher à jouer l’justicier et jusqu’ici
| Не пытаясь играть в линчевателя и до сих пор
|
| On peut dire qu'ça a porté ses fruits à merveille
| Можно сказать, что это окупилось чудесно
|
| Si Dieu veut, demain on aura l’roro et dans leurs oreilles on fera…
| Даст бог, завтра роро и в уши им наделаем...
|
| «quand j’tise du Mozoezet «Lalalalala, lalalalala, lalalalala…
| "Когда я пью Mozoezet" Лалалалала, лалалалала, лалалалала...
|
| Ça c’est l’hymne du Mozoezet
| Это гимн Mozoezet
|
| Celle-ci j’la dédicace à Jean-Marc
| Этот я посвящаю Жан-Марку
|
| Quoi d’neuf? | Какие новости? |
| Toi-même tu sais gars !
| Вы знаете себя, ребята!
|
| Chose promise, chose due
| обещанное, должное
|
| Zili-Zo, Zili-Zo, Quoi d’neuf?
| Зили-Зо, Зили-Зо, как дела?
|
| C’est comme ça qu'ça s’passe !
| Вот как это происходит!
|
| A plus ! | Увидимся ! |