| Elle m’a trompé avec celui qu’elle trouvait dépassé
| Она изменила мне с тем, который она нашла устаревшим
|
| Celui avec qui j’trainé toute l’année
| Тот, с которым я болтался весь год
|
| Elle ma dit qu’elle m’aimer quand j’la soulevait
| Она сказала мне, что любит меня, когда я подобрал ее
|
| Donc pour cette pétasse moi j’ai dépensé
| Так что на эту суку я потратил
|
| J’ai lâché des filles bien pour son tarpé
| Я отпускаю девушек хорошо для его брезента
|
| J’lui donné du pillions pour la chauffer
| Я дал ей таблетки, чтобы разогреть ее
|
| J’ai fait le tour des boites de nuit pour danser
| Я был в ночных клубах, чтобы танцевать
|
| Alors que j’avais pas l’envie de m’ambiancé
| Когда я не хотел путаться
|
| Son boule fait peur mais elle ment plus grand voyou
| Ее мяч страшный, но она лжет крупнее бандита
|
| Elle souris pas sans sa paires de loubou
| Она не улыбается без своих лубу
|
| Dans le Micheal Kors on sait tous qui a walou
| В Micheal Kors мы все знаем, кто вау
|
| Elle montras sur la table pour faire bijou
| Она показала на столе, чтобы сделать украшения
|
| Ma chérie le temps c’est d’largent
| Дорогая, время-деньги
|
| Y’as plus de sentiment j’te comprend
| Я понимаю тебя
|
| Lève lève lève tout en l’air
| Поднимите, поднимите, поднимите все в воздух
|
| Lève lève lève tout en l’air
| Поднимите, поднимите, поднимите все в воздух
|
| (après refrain)
| (после припева)
|
| Ma chérie le temps c’est d’largent
| Дорогая, время-деньги
|
| C’est moi qui te fallait soit disant
| Ты якобы нуждался во мне
|
| Lève lève lève tout en l’air
| Поднимите, поднимите, поднимите все в воздух
|
| Lève lève lève tout en l’air
| Поднимите, поднимите, поднимите все в воздух
|
| (couplet 2)
| (Стих 2)
|
| Elle m’a caché son plus mauvais côté
| Она скрывала от меня свою худшую сторону
|
| J’ai tout donné pensant l’avoir comblé
| Я отдал все это, думая, что у меня это есть.
|
| Elle ma bluffé j’voulait plus la quitté
| Она поразила меня, я больше не хотел ее оставлять
|
| Donc pour cette pétasse moi j’ai dépensé
| Так что на эту суку я потратил
|
| J’ai tout fait pour oublier son passé
| Я сделал все, чтобы забыть свое прошлое
|
| J’ai habillé ses forme en versace
| Я одел ее формы в Версаче
|
| Des heures au téléphone pour la touché
| Часы на телефоне для приземления
|
| Sa l’empêcher pas de sortir sans m’appelée
| Не могу остановить ее от выхода, не позвонив мне
|
| Son cœur de pierre n’entend pas les mot doux
| Ее каменное сердце не слышит сладких слов
|
| Son tour de langue es plus fort qu’un mot doux
| Его поворот языка сильнее сладкого слова
|
| Elle baisserais jamais la tête pour un sous
| Она никогда не склонила бы голову ни за грош
|
| A pars pour matée les diamant sur son coup
| Иди и проверь бриллианты на его шее
|
| Ma chérie le temps c’est d’largent
| Дорогая, время-деньги
|
| Y’as plus de sentiment j’te comprend
| Я понимаю тебя
|
| Lève lève lève tout en l’air
| Поднимите, поднимите, поднимите все в воздух
|
| Lève lève lève tout en l’air
| Поднимите, поднимите, поднимите все в воздух
|
| (après refrain)
| (после припева)
|
| Ma chérie le temps c’est d’largent
| Дорогая, время-деньги
|
| C’est moi qui te fallait soit disant
| Ты якобы нуждался во мне
|
| Lève lève lève tout en l’air
| Поднимите, поднимите, поднимите все в воздух
|
| Lève lève lève tout en l’air
| Поднимите, поднимите, поднимите все в воздух
|
| (pont)
| (мост)
|
| Ma chérie, ma chérie, ma chérie
| Моя дорогая, моя дорогая, моя дорогая
|
| C’est fini, c’est fini, j’ai compris
| Все кончено, все кончено, я понимаю
|
| Lève lève lève toi d’ici | Вставай, вставай отсюда |