Перевод текста песни Do Outro Lado da Cidade - Luciano, Zezé Di Camargo

Do Outro Lado da Cidade (оригинал)

Hoje vou voltar de madrugada
Sei que ela vai brigar comigo
Hoje meu astral não tá com nada
Vou beber cerveja com os amigos
Ela não tem culpa dos meus erros
Ela não conhece meu passado
Quando ela me abraça e me beija
Meu coração está do outro lado
Do outro lado da cidade tem
Alguém que me deixa dividido
Uma diz que sou um bom amante
A outra diz que sou um bom marido
Se eu pudesse ficar com as duas
Não estaria nesse embaraço
Vou ter que fazer só uma feliz
Porque não acho certo o que eu faço

На Другой Стороне Города (перевод)

Сегодня я вернусь на рассвете
Я знаю, что она будет драться со мной
Сегодня в моем астрале нет ничего
Я буду пить пиво с друзьями
Она не виновата в моих ошибках
Она не знает моего прошлого
Когда она обнимает меня и целует
Мое сердце на другой стороне
На другом конце города есть
Кто-то, кто оставляет меня разделенным
Один говорит, что я хороший любовник
Другой говорит, что я хороший муж
Если бы я мог сохранить оба
Я бы не был в этом смущении
Я должен сделать только одного счастливым
Потому что я не думаю, что то, что я делаю, правильно