Перевод текста песни Pedaços de Fotografia - Luciano

Pedaços de Fotografia (оригинал)

Minha vida tão mudada
Tão confusa, machucada
O meu mundo tão vazio sem você
Os meus sonhos se perderam
Noite a dentro, madrugada
E a saudade me apertando
Por você
Novamente aqui sozinho
Na metade do caminho
Estou perdido sem coragem
Pra seguir
Como o sol que perde o brilho
Como um pai que perde o filho
Eu também perdi você
Pedaço de mim
Mais uma vez
Estou a te esperar
E você não vem
Não vem
E você não vem
Mais uma vez
Estou a te esperar
E você não vem
Não vem
Não vem
E eu a chorar, chorar, chorar
Chorar

Кусочки Фотографии (перевод)

моя жизнь так изменилась
Так смущен, больно
Мой мир так пуст без тебя
Мои мечты были потеряны
Поздняя ночь, рассвет
И тоска сжимает меня
Для тебя
снова здесь один
В середине пути
Я потерян без мужества
следовать
Как солнце, которое теряет свой блеск
Как отец, потерявший ребенка
я тоже потерял тебя
Часть меня
Снова
Я жду тебя
И ты не приходишь
Не прийти
И ты не приходишь
Снова
Я жду тебя
И ты не приходишь
Не прийти
Не прийти
И я плачу, плачу, плачу
Плакать