Перевод текста песни Coisas do Amor (When You're Gone) - Luciano

Coisas do Amor (When You're Gone) (оригинал)

O amor chegou e você nem notou
O tempo todo eu te amei
Ao contrário de você, que nunca sequer me viu
Esse gosto de amor que em mim ficou
Me trouxe forças pra viver
Eu sonhei ser feliz, mas você não me quis
Ficou difícil de explicar
Coisas do amor
Veja como estou
Pronto pra viver
Uma história que ninguém contou
Eu sei que não foi bom
Mas essa solidão
Só me faz lembrar
Coisas de nós dois
Hoje eu sei que um dia vou encontrar
Alguém pra cuidar de mim
As histórias de amor devem ter começo, meio e fim
Às vezes penso tudo bem
E grito tristeza aqui não tem
Eu sonhei ser feliz, mas você não me quis
Ficou difícil de explicar
Coisas do amor
Veja como estou
Pronto pra viver uma história que ninguém contou
Eu sei que não foi bom
Mas essa solidão
Só me faz lembrar
Coisas de nós dois

(перевод)

Любовь пришла, а ты даже не заметил
Все время я любил тебя
В отличие от тебя, который даже не видел меня
Этот вкус любви, который остался во мне
Это дало мне силы жить
Я мечтал быть счастливым, но ты не хотел меня
Было трудно объяснить
Люблю вещи
посмотри, как я
готов жить
История, которую никто не рассказал
Я знаю, что это было нехорошо
Но это одиночество
Это просто напоминает мне
вещи нас двоих
Сегодня я знаю, что однажды я найду
Кто-то, кто позаботится обо мне
Истории любви должны иметь начало, середину и конец
Иногда я думаю хорошо
И я плачу от печали здесь ее нет
Я мечтал быть счастливым, но ты не хотел меня
Было трудно объяснить
Люблю вещи
посмотри, как я
Готов жить историей, которую никто не рассказал
Я знаю, что это было нехорошо
Но это одиночество
Это просто напоминает мне
вещи нас двоих