Перевод текста песни Vattupuskassa - Zen Cafe

Vattupuskassa (оригинал)

Et noussut vuoteesta
Meni monta viikkoa
Harvoin paistoi ikkunasta sisään aurinko
Se oli syksyä
Muistan ettet sä
Hymyillyt, kun kannoin sänkys viereen lehtiä
Päivät mateli
Perin hitaasti
Pohjoistuuli puita harvensi
Sänkys vierellä
Leikin jänistä
Koitin pomppimalla saada sinut nauramaan
Kertosäe:
Vattupuskassa pidin piiloa
Toivoin, että jumalalta löytyis troppia
Suutuin koulussa, jumppatunnilla
Kun jätkät väitti, että isään nojaa kuolema
Lipputangossa ei ollut lippua
Vaikka täytit vuosia ja tuli vieraita
Äiti kampasi tukkas siistiksi
Pyysi vieraat pöydän ääreen syömään kakkua
Kertosäe
Viikonloppuina ei käyty landella
Aalto pieksi laiturilta piirrustukset pois
Katsoin uutisia, kun sirkus finlandia
Päätti näytöskautensa aurooran kentällä
Vattupuskassa pidin piiloa
Toivoin, että pelko työntyis pois tai kauemmas
Et noussut vuoteesta
Meni monta viikkoa
Talo seisoi hiljaa, maa alkoi routia
Kertosäe
Vattupuskassa pidin piiloa (2x)

Ваттупускиста наличными (перевод)

Ты не встал с постели
Это заняло много недель
Солнце редко светило из окна
Это была осень
я помню тебя
Я улыбнулся, неся лист рядом с кроватью
Дни мерцали
Очень медленно
Северный ветер поредел деревья
Кровать по соседству
я играю с кроликами
Я начал подпрыгивать, чтобы рассмешить тебя
Припев:
Я продолжал прятаться в хлопковом мешке
Я надеялся, что Бог найдет троп
Я разозлился в школе, на уроке физкультуры
Когда чуваки утверждали, что их отец склонялся к смерти
На флагштоке не было флага
Хоть тебе исполнилось лет и ты пришел в гости
Мама аккуратно расчесала волосы
Он попросил гостей за столом съесть торт
хор
В выходные посадки не было
Волна сбила рисунки с пирса
Я смотрел новости в то время как в цирке Финляндия
Завершил свой выставочный сезон на поле аврора
Я продолжал прятаться в хлопковом мешке
Я надеялся, что страх оттолкнет или за его пределы
Ты не встал с постели
Это заняло много недель
Дом стоял тихо, земля начала замерзать
хор
Я спрятал хлопковый мешок (2 раза)