Перевод текста песни Laiska, tyhmä, saamaton - Zen Cafe

Laiska, tyhmä, saamaton - Zen Cafe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Laiska, tyhmä, saamaton, исполнителя - Zen Cafe. Песня из альбома Laiska, tyhmä, saamaton, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.03.2005
Лейбл звукозаписи: Warner Music Finland
Язык песни: Финский(Suomi)

Laiska, tyhmä, saamaton

(оригинал)
Äitis yrittää, veljeskin on onnistunut
Hankkii elantoa, seurustelee vakavasti
Sua ei kiinnosta, koulunkäynti eikä läksyt
Ramppaat ulkona, myöhästelet jatkuvasti!
Äitiäs hävettää
Kuljet oudot vaatteet päällä
Nauraa naapurit
«Köyhäinavustusta tuolle!»
Veljes onnistui kirjoittamaan kuusi ällää
Kuin voi omena pudota noin kauas puusta?
Milloin ymmärrät kunnioittaa vanhempias?
Et voi odottaa että sulle tuodaan kaikki valmiina
En oo pettynyt, mietin vaan et minkä virheen tein
Kun sinusta tuli noin laiska
En oo surullinen, mietin vain et missä väärin tein
Kun sinusta tuli noin saamaton
Laiska ja tyhmä ja saamaton
Tiskaat astiat vain jos sua käskytetään
Huonees lainehtii roskissa ja julisteissa
Äitis imuroi, kantaa sulle ruokaa eteen
Soitat suutasi, ryystät kaljaa kaupungilla
Et voi odottaa, että sulle tuodaan kaikki valmiina
En oo pettynyt, mietin vaan et minkä virheen tein
Kun sinusta tuli noin laiska
En oo surullinen, mietin vain et missä väärin tein
Kun sinusta tuli noin saamaton
Laiska ja tyhmä ja saamaton
Istut yhtä vetelästi niin kuin kaveriskin
Kuohtalos on siivoton, vaikka sulle pistin rahaa parturiin
Kiinnostuisit urheilusta, niin et ois noin laiha
Ryhdistäydy nuorimmainen, Asennettas vaihda!
En oo pettynyt, mietin vaan et minkä virheen tein
Kun sinusta tuli noin laiska
En oo surullinen, mietin vain et missä väärin tein
En oo pettynyt, mietin vaan et minkä virheen tein
Kun sinusta tuli noin laiska
En oo surullinen, mietin vain et missä väärin tein
En oo pettynyt, mietin vaan et minkä virheen tein
Kun sinusta tuli noin saamaton
Laiska ja tyhmä ja saamaton!
Laiska ja tyhmä ja saamaton!

Ленивый, глупый, беспомощный

(перевод)
Мать старается, братьям тоже удалось
Зарабатывает на жизнь, серьезно общается
Суа не интересует учеба или домашние задания
Пандусы снаружи, вы постоянно опаздываете!
Твоей матери стыдно
Ты носишь странную одежду
Смеяться над соседями
"Помощь бедным там!"
Его брат успел написать шесть äll
Как яблоко может упасть далеко от дерева?
Когда вы понимаете уважение к своим родителям?
Вы не можете дождаться, чтобы все было готово
Я не разочарован, мне интересно, какую ошибку я сделал
Когда ты стал таким ленивым
Мне не грустно, мне просто интересно, где я ошибся
Когда ты стал таким недосягаемым
Ленивый и глупый и недостижимый
Мойте посуду только в том случае, если вас об этом просят
Комната кишит мусором и плакатами
Мама Скачать, нести тебе еду впереди
Вы играете во рту, вы берете пиво в городе
Вы не можете дождаться, чтобы все было готово
Я не разочарован, мне интересно, какую ошибку я сделал
Когда ты стал таким ленивым
Мне не грустно, мне просто интересно, где я ошибся
Когда ты стал таким недосягаемым
Ленивый и глупый и недостижимый
Вы сидите так расслабленно, как рискуете другом
Траурный дом нечист, хоть я и посадил тебя в парикмахерскую
Ты бы увлекался спортом, чтобы не быть таким худым
Поддержи самых младших, измени свое отношение!
Я не разочарован, мне интересно, какую ошибку я сделал
Когда ты стал таким ленивым
Мне не грустно, мне просто интересно, где я ошибся
Я не разочарован, мне интересно, какую ошибку я сделал
Когда ты стал таким ленивым
Мне не грустно, мне просто интересно, где я ошибся
Я не разочарован, мне интересно, какую ошибку я сделал
Когда ты стал таким недосягаемым
Ленивый и глупый и недосягаемый!
Ленивый и глупый и недосягаемый!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Todella kaunis 2003
Tien päällä joka päivä 2002
Vuokralainen 2002
Auto parkissa 2002
Ensimmäinen 2002
Kosketuksen alla 2002
Puuenkeli 2002
Kotona kaikuu 2002
Tämä on syksy 2002
Ongelma 2002
Kolmen viikon taivas 1997
Kiskot 1997
Antaa vituttaa 1997
Tyttö on romuna 1997
Miehet ja naiset 1997
Kissa kuumalla katolla 1997
Herra heroiini 1997
Satavuotias 1997
Herkkä jätkä 1997
Mustaa 1997

Тексты песен исполнителя: Zen Cafe