Перевод текста песни Huonot päiväsi - Zen Cafe

Huonot päiväsi (оригинал)

Valo taittuu ikkunassas näin
Leijuu huoneen poikki seinään päin
Peittää sinut liikkein etäisin
Sekös susta kauniin tekeekin
Minä pysyn yhtä rumana
Kuin olin aina luokkakuvissa
Pidin siitä kuinka havahduit
Sekunniksi sitten uneen uit
Katsoin tarkkaan niitä ilmeitä
Jotka kertoo että sä oot sä
Mul on tasan kaksi ilmettä
Toinen niistä nyt on käytössä
Sitten kun osaan kaikki huonot päiväsi ulkoa
Voit kutsua öitä sisään
Sitten kun osaan kaikki painajaisesi ulkoa
Voit keksiä niitä lisää
Muistan sinut sentti sentiltä
Mut en meidän juhlapäiviä
Jostain syystä mieleeni ei jää
Numerot vaan kuvat niin kuin tää
Valo tarttuu sängynpeitteeseen
Käsilläni sulle suojan teen
Sitten kun osaan kaikki huonot päiväsi…
Vielä opin läpikotaisin
Haaveesi ja historiaskin
Sitten kun osaan kaikki huonot päiväsi…

Плохие дни (перевод)

Так преломляется свет в вашем окне
Парящий через комнату к стене
Покрыть вас движениями на расстоянии
Это то, что делает вас красивой
я останусь такой же уродливой
Как я всегда был в классе
Мне понравилось, как ты проснулся
Потом на секунду ты заснул
Я внимательно посмотрел на эти выражения
Кто сказал, что вы экономите
у меня ровно два образа
Один из них сейчас используется
Затем, когда я запоминаю все твои плохие дни
Вы можете приглашать ночи в
Затем, когда я запоминаю все твои кошмары
Вы можете придумать их больше
Я помню тебя цент за центом
Но не наши праздники
мне почему-то не приходит в голову
Цифры но картинки как здесь
Свет прилипает к покрывалу
Я буду защищать тебя своими руками
Потом, когда я узнаю все твои плохие дни…
я все еще досконально изучил
Даже ваши мечты и история
Потом, когда я узнаю все твои плохие дни…