Перевод текста песни Nadie Como Tú - Zarcort, Piter-G, Cyclo

Nadie Como Tú (оригинал)

Piter G:
Me la paso bien sin ti
Pero no me conformo con bien
Porque solo contigo es un diez
Aprende a besarlas por ti
Pero es que ninguna es así
Tanto como tu, tanto como tu
Nadie como tu.
(Bis)
Cyclo:
He perdido el tiempo buscando el amor
Cuando todo lo que siento en ti se quedo
Y ahora por mucho que busco en otros besos
Lo que ese beso me dio
No se siente como se sintió
Es como que se apago
Desde que ella se fue
Me dicen que fue un error
Un error que volvería a cometer sin duda
Vuelve a mi cama con tu piel desnuda
Eres la musa mas confusa de mis dudas
Yo era el malo, de toda esta movie
Tu solo eras un regalo con ese booty
Con esa cara, con ese cuerpo
Con esa forma de mirarme
Y parar el tiempo, paralizarme
Por un momento
Tengo dentro tanto que no se como soltarlo
Si por mucho que te cante
Se que no vas a escucharlo
Ya me has dejado en el suelo de mi cuarto
Escribiendo letras mientras me desangro
Sin que sirva de algo…
Piter G:
Me la paso bien sin ti
Pero no me conformo con bien
Porque solo contigo es un diez
Aprende a besarlas por ti
Pero es que ninguna es así
Tanto como tu, tanto como tu
Nadie como tu
Cyclo:
Me la paso bien sin ti
Pero no me conformo con bien
Porque solo contigo es un diez
Aprende a besarlas por ti
Pero es que ninguna es así
Tanto como tu, tanto como tu
Nadie como tu
Zarcort:
Yo te busque, entre sabanas perdiendo la fe
Estoy cegado por lo que da placer
Pero el beso de ninguna me quitaba la sed
Quemándome, buscándote, esperando que
Sea como tu piel, sea como tu piel
Estoy perdido por tu aroma
Reconozco tu olor;
He besado tantos labios buscando tu sabor
He salido con la esperanza de verte
Y lo único que he visto es mi vida en alcohol
(mi vida en alcohol)
¿Donde acabare por ti?
Me estoy perdiendo igual como te perdi
Quien me lo iba a decir
Que por amor se podia morir
PiterG:
Mami no se, no pensar en nosotros
Ponerle punto y final
Y es que no se
Como encontrar un buen modo
Como dejar esto atrás
En cada cama estas
Yo me acuerdo de ti
Si me hablan al whatsapp
Yo me acuerdo de ti
Por la calle al caminar
Yo me acuerdo de ti
Y cada noche cuando sueño…
Cyclo:
Me la paso bien sin ti
Pero no me conformo con bien
Porque solo contigo es un diez
Aprende a besarlas por ti
Pero es que ninguna es asi
Tanto como tu, tanto como tu
Nadie como tu
Piter G:
Me la paso bien sin ti
Pero no me conformo con bien
Porque solo contigo es un diez
Aprende a besarlas por ti
Pero es que ninguna es asi
Tanto como tu, tanto como tu
Nadie como tu

Никто, Как Ты. (перевод)

Питер Г:
мне хорошо без тебя
Но я не соглашаюсь на добро
Ведь только с тобой десятка
Научитесь целовать их для вас
Но это то, что никто не такой
Столько, сколько вы, столько, сколько вы
Ты никому не нравишься.
(Бис)
Цикл:
Я потратил свое время на поиски любви
Когда все, что я чувствую в тебе, осталось
И теперь, сколько я ищу в других поцелуях
Что дал мне этот поцелуй
Не похоже, что это было
Он как бы выключился
с тех пор как она ушла
Они говорят мне, что это была ошибка
Ошибка, которую я бы сделал снова без сомнения
Вернись в мою постель с голой кожей
Ты самая запутанная муза моих сомнений
Я был плохим парнем во всем этом фильме
Ты был просто подарком с этой добычей
С этим лицом, с этим телом
С таким взглядом на меня
И останови время, парализуй меня.
На мгновение
У меня так много внутри, что я не знаю, как отпустить
Да сколько бы я тебе ни пел
Я знаю, ты не будешь слушать
Ты уже оставил меня на полу моей комнаты
Пишу тексты, пока истекаю кровью
Но безрезультатно...
Питер Г:
мне хорошо без тебя
Но я не соглашаюсь на добро
Ведь только с тобой десятка
Научитесь целовать их для вас
Но это то, что никто не такой
Столько, сколько вы, столько, сколько вы
Ты никому не нравишься
Цикл:
мне хорошо без тебя
Но я не соглашаюсь на добро
Ведь только с тобой десятка
Научитесь целовать их для вас
Но это то, что никто не такой
Столько, сколько вы, столько, сколько вы
Ты никому не нравишься
Заркорт:
Я искал тебя, между простынями теряя веру
Я ослеплен тем, что доставляет удовольствие
Но поцелуй никого не утолил мою жажду
Горю, ищу тебя, надеясь, что
Будь как твоя кожа, будь как твоя кожа
Я потерялся от твоего запаха
Я узнаю твой запах;
Я целовал так много губ в поисках твоего вкуса
Я вышел, надеясь увидеть тебя
И единственное, что я видел, это моя жизнь в алкоголе
(моя жизнь в алкоголе)
Где я окажусь для тебя?
Я теряю себя так же, как потерял тебя
Кто собирался сказать мне
Что за любовь можно умереть
ПитерГ:
Мама, я не знаю, не думай о нас.
Положите конец этому
И я не знаю
Как найти хороший способ
как оставить это позади
Ты в каждой постели
я помню тебя
Если они говорят со мной в WhatsApp
я помню тебя
по улице во время прогулки
я помню тебя
И каждую ночь, когда я мечтаю...
Цикл:
мне хорошо без тебя
Но я не соглашаюсь на добро
Ведь только с тобой десятка
Научитесь целовать их для вас
Но это то, что никто не такой
Столько, сколько вы, столько, сколько вы
Ты никому не нравишься
Питер Г:
мне хорошо без тебя
Но я не соглашаюсь на добро
Ведь только с тобой десятка
Научитесь целовать их для вас
Но это то, что никто не такой
Столько, сколько вы, столько, сколько вы
Ты никому не нравишься