Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Your Gun My Knife, исполнителя - Zahna. Песня из альбома Red For War, в жанре
Дата выпуска: 16.08.2018
Лейбл звукозаписи: Rockfest
Язык песни: Английский
Your Gun My Knife(оригинал) |
Just get up on that stage, yeah yeah |
Just get up on and sing |
Make me a name the masses won’t forget |
Puppets on a string |
You never once cared, when dreams have a price, you roll the dice |
The dollars spent away |
(But at the end of the day) |
I still owe you my soul and you’ll always remind me |
(Don't you dare disobey |
Don’t you dare disobey) |
Bring your gun to my knife |
Your power in your money and names |
Thought you could pull the trigger |
(But we all go down in the dirty, dirty flames) |
Say it’s all my fault |
You know to you it’s all the same |
In your game of music and fame |
(but we all go down in the dirty, dirty flames) |
(Are you) |
Happy you’ve had the chance to use me? |
(Drown my) |
Bank account and exploit my sexuality |
(Can you) |
Cage the bird just to make you a penny? |
(Can the) |
Songbird sing to give you credibility? |
(Can you) |
Get her to get you back in the industry? |
(How long) |
Will she sing before her stomach is empty? |
(How much) |
More will you damage self-worth and sanity |
When her world falls apart due to your apathy? |
Bring your gun to my knife |
Your power in your money and names |
Thought you could pull the trigger |
(But we all go down in the dirty, dirty flames) |
Say it’s all my fault |
You know to you it’s all the same |
In your game of music and fame |
(but we all go down in the dirty, dirty flames) |
Never thought that you would |
Never thought that you could |
But I’ll take the blame |
Never thought that you would |
Never thought that you could |
Scratch out my name (Yeah!) |
God heal the hate! |
Bring your gun to my knife |
Your power in your money and names |
Thought you could pull the trigger |
(But we all go down in the dirty, dirty flames) |
Say it’s all my fault |
You know to you it’s all the same |
In your game of music and fame |
(but we all go down in the dirty, dirty flames) |
Твой Пистолет Мой Нож(перевод) |
Просто встань на эту сцену, да, да |
Просто вставай и пой |
Сделай мне имя, которое массы не забудут |
Куклы на веревочке |
Тебя никогда не волновало, когда у мечты есть цена, ты бросаешь кости |
Доллары потрачены |
(Но в конце концов) |
Я все еще должен тебе свою душу, и ты всегда будешь напоминать мне |
(Не смей ослушаться |
Не смей ослушиваться) |
Поднеси свой пистолет к моему ножу |
Ваша сила в ваших деньгах и именах |
Думал, ты можешь нажать на курок |
(Но мы все падаем в грязное, грязное пламя) |
Скажи, что это все моя вина |
Вы знаете, что вам все равно |
В вашей игре музыки и славы |
(но мы все падаем в грязное, грязное пламя) |
(Ты) |
Рады, что у вас была возможность использовать меня? |
(Утопи мой) |
Банковский счет и эксплуатация моей сексуальности |
(Ты можешь) |
Посадить птицу в клетку только для того, чтобы заработать пенни? |
(Может) |
Певчие птицы поют, чтобы внушить вам доверие? |
(Ты можешь) |
Убедить ее вернуть вас в индустрию? |
(Сколько) |
Будет ли она петь до того, как ее желудок опустеет? |
(Сколько) |
Больше вы повредите самооценке и здравомыслию |
Когда ее мир рушится из-за твоей апатии? |
Поднеси свой пистолет к моему ножу |
Ваша сила в ваших деньгах и именах |
Думал, ты можешь нажать на курок |
(Но мы все падаем в грязное, грязное пламя) |
Скажи, что это все моя вина |
Вы знаете, что вам все равно |
В вашей игре музыки и славы |
(но мы все падаем в грязное, грязное пламя) |
Никогда не думал, что ты |
Никогда не думал, что ты можешь |
Но я возьму на себя вину |
Никогда не думал, что ты |
Никогда не думал, что ты можешь |
Сотрите мое имя (Да!) |
Боже, исцели ненависть! |
Поднеси свой пистолет к моему ножу |
Ваша сила в ваших деньгах и именах |
Думал, ты можешь нажать на курок |
(Но мы все падаем в грязное, грязное пламя) |
Скажи, что это все моя вина |
Вы знаете, что вам все равно |
В вашей игре музыки и славы |
(но мы все падаем в грязное, грязное пламя) |