Перевод текста песни With You - Zahna

With You (оригинал)

I see it in your eyes
I hear it in my mind this time
I have found my way
Trapped inside my head, I’d faded for so long, was gone
The time has come to move on
This is not my home
Waited for so long
I knew I would find the strength
I’m in love
I’m in love
I’m in love with you
The whispers I hear
The feelings I feel, so real
I’m falling to my knees
Secrets I can’t deny
My fears I couldn’t hide
You found my heart inside
Love convinced my mind
I had been so blind
I knew you would find me here
I’m in love
I’m in love
I’m in love with you (I've never felt so free)
I’m in love
I’m in love
I’m in love with you (I'm starting to believe)
I’m not afraid anymore
I understand you have been waiting for me
I am free, I’m alive
I am safe with you beside
Oh, I have seen the light
I’m in love (It's not easy but-)
I’m in love (I'm starting to believe)
I’m in love with you (I have seen the light)
(I see it in your eyes
I’m in love, I’m in love with you
I understand you have been waiting for me
Falling to my knees
I’m in love with you)
I have seen the light

с тобой (перевод)

Я вижу это в твоих глазах
На этот раз я слышу это в своем уме
Я нашел свой путь
В ловушке внутри моей головы, я так долго исчезал, ушел
Пришло время двигаться дальше
Это не мой дом
Ждал так долго
Я знал, что найду в себе силы
Я влюблен
Я влюблен
Я влюблен в тебя
Шепот, который я слышу
Чувства, которые я чувствую, такие настоящие
Я падаю на колени
Секреты, которые я не могу отрицать
Мои страхи, которые я не мог скрыть
Ты нашел мое сердце внутри
Любовь убедила мой разум
Я был так слеп
Я знал, что ты найдешь меня здесь
Я влюблен
Я влюблен
Я влюблен в тебя (я никогда не чувствовал себя таким свободным)
Я влюблен
Я влюблен
Я влюблен в тебя (я начинаю верить)
Я не боюсь больше
Я понимаю, ты ждал меня
Я свободен, я жив
Я в безопасности рядом с тобой
О, я видел свет
Я влюблен (это непросто, но-)
Я влюблен (я начинаю верить)
Я влюблен в тебя (я увидел свет)
(Я вижу это в твоих глазах
Я влюблен, я влюблен в тебя
Я понимаю, ты ждал меня
Падение на колени
Я влюблен в тебя)
Я видел свет