Перевод текста песни I Drive - Zaa

I Drive (оригинал)

Will you be there when I’m on my own,
When I’m turned into stone, hopeless and alone,
And can I call your name wherever you are,
Will you shine like a star, will you shine like a star?
Don’t know how to steer,
On this highway of fear,
In this lane of pain,
I drive like insane.
Will you take the blame for the deeds I have done,
And make them decay to find some peace of mind?
Will you be there when I am on my own,
Will you shine like a star and take me home?
Don’t know how to steer,
On this highway of fear,
In this lane of pain,
I drive like insane.

Я За Рулем (перевод)

Будете ли вы там, когда я один,
Когда я превращусь в камень, безнадежный и одинокий,
И могу ли я назвать ваше имя, где бы вы ни были,
Будешь ли ты сиять, как звезда, будешь ли ты сиять, как звезда?
Не знаю, как управлять,
На этой дороге страха,
На этом переулке боли,
Я вожу как сумасшедший.
Возьмешь ли ты на себя вину за дела, которые я совершил,
И заставить их разлагаться, чтобы обрести душевный покой?
Будете ли вы там, когда я буду один,
Ты будешь сиять, как звезда, и отвезешь меня домой?
Не знаю, как управлять,
На этой дороге страха,
На этом переулке боли,
Я вожу как сумасшедший.