Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Together Forever, исполнителя - Molly Bancroft. Песня из альбома Together Forever, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 19.10.2014
Лейбл звукозаписи: Mas Label
Язык песни: Английский
Together Forever(оригинал) | Вместе навсегда(перевод на русский) |
Distant stars in the sky | Далекие звезды в небе... |
you wait for a time to say goodbye | Ты ждешь момента, чтобы попрощаться, |
And I don't know if there will be much left of me | И я не знаю, останется ли потом что-то от меня... |
- | - |
And I know it's been tough | Я знаю, это было жестко, |
you're trying to find | Ты пытаешься найти |
the easiest way to disappear | Самый лёгкий способ исчезнуть... |
oh whoa whoa whoa | О, стой, стой, стой, |
which way to go? | Какой путь выбрать? |
- | - |
Will you find it, if you're blinded? | Сможешь ли ты найти его, если ты слеп? |
Because you haven't seen all the signs yet | Потому что ты увидел еще не все знаки, |
Instead of leaving, we should talk before you walk away | Вместо того, чтобы уйти, нам надо поговорить, прежде чем ты уйдешь. |
- | - |
Now I wanna be there | Теперь я хочу быть там, |
but I feel your darkness | Но я чувствую твою тьму, |
Wanna bring you into my lightness | Хочу подарить тебе свой свет , |
Wanna love you more than I ever could say, say | Хочу любить тебя больше, чем я когда-либо говорила, говорила , |
We should stay together | Мы должны остаться вместе. |
- | - |
Let's just stay together | Давай просто останемся вместе |
forever, forever, forever... | Навсегда, навсегда, навсегда... |
Let's just stay together | Давай просто останемся вместе |
forever, forever... | Навсегда, навсегда... |
- | - |
Will you find it, if you're blinded? | Сможешь ли ты найти его, если ты слеп? |
Because you haven't seen all the signs yet | Потому что ты увидел еще не все знаки, |
Instead of leaving, we should talk before you walk away | Вместо того, чтобы уйти, нам надо поговорить, прежде чем ты уйдешь. |
- | - |
And I wanna be there | И я хочу быть там, |
but I feel your darkness | Но я чувствую твою тьму, |
Wanna bring you into my lightness | Хочу подарить тебе свой свет, |
Wanna love you more than I ever could say say say say ... | Хочу любить тебя больше, чем я когда-либо говорила, говорила... |
- | - |
We should stay together | Мы должны остаться вместе, |
together together together together | Вместе, вместе, вместе, вместе, |
we should stay | Мы должны остаться |
together together | Вместе, вместе, |
together forever ... together forever... | Вместе навсегда...вместе навсегда... |
- | - |
Together Forever(оригинал) |
Distant stars in the sky |
you wait for a time to say goodbye |
And I don’t know if there will be much left of me |
And I know it’s been tough |
you’re trying to find |
the easiest way to disappear |
oh whoa whoa whoa |
which way to go? |
Will you find it, if you’re blinded? |
Because you haven’t seen all the signs yet |
Instead of leaving, we should talk before you walk away |
Now I wanna be there |
but I feel your darkness |
wanna bring you into my lightness |
wanna love you more than I ever could say, say |
we should stay together |
Let’s just stay together |
forever, forever, forever… |
Let’s just stay together |
forever, forever… |
Will you find it, if you’re blinded? |
Because you haven’t seen all the signs yet |
Instead of leaving, we should talk before you walk away |
And I wanna be there |
but I feel your darkness |
wanna bring you to my lightness |
wanna love you more than I ever could say say say say … |
we should stay together |
together together together together |
we should stay |
together together |
together forever … together forever… |
Вместе Навсегда(перевод) |
Далекие звезды в небе |
вы ждете время, чтобы попрощаться |
И я не знаю, много ли от меня останется |
И я знаю, что это было тяжело |
вы пытаетесь найти |
самый простой способ исчезнуть |
о эй эй эй эй |
куда идти? |
Сможете ли вы найти его, если вы ослеплены? |
Потому что вы еще не видели всех знаков |
Вместо того, чтобы уйти, мы должны поговорить, прежде чем ты уйдешь |
Теперь я хочу быть там |
но я чувствую твою тьму |
хочу привести тебя в мою легкость |
хочу любить тебя больше, чем когда-либо мог сказать, скажи |
мы должны оставаться вместе |
Давай просто останемся вместе |
навсегда, навсегда, навсегда… |
Давай просто останемся вместе |
навсегда навсегда… |
Сможете ли вы найти его, если вы ослеплены? |
Потому что вы еще не видели всех знаков |
Вместо того, чтобы уйти, мы должны поговорить, прежде чем ты уйдешь |
И я хочу быть там |
но я чувствую твою тьму |
хочу привести тебя к моей легкости |
хочу любить тебя больше, чем я когда-либо мог сказать сказать сказать сказать ... |
мы должны оставаться вместе |
вместе вместе вместе вместе |
мы должны остаться |
вместе вместе |
вместе навсегда… вместе навсегда… |