Перевод текста песни Lord Forbid - Yung Pinch

Lord Forbid (оригинал)

Lord Forbid
He finds out what you did
Lord Forbid
You find love and then leave quick
The way you look at me like that
Really drives me mad
I’ll dive into your arms
So damn fast
Just promise you won’t throw me back love
No half ass love
I’m talking bubble baths and back rubs
Got you backing that ass up
You said it’s all love
Just having fun times
I want it all girl
If that’s alright
Just know forever and always
I’ll be on your mind
Ya I’ma tell you what they won’t say
And I ain’t gone lie
(Nah)
This story ain’t made up
I’ma tell you where I came from
Been a couple places that if you would’ve been
You probably would have gave up
(That's straight up)
That’s cold facts, that’s real shit
As a grown man you gotta deal with
What you make of your life
Momma was on drugs
Papa had some felonies
Grandma showed me love
When my grandpa went to Rest In Peace
That shit fucked me up
(That shit fucked me up)
That shit fucked me up
Had me rethinking on everything
Lord Forbid
He finds out what you did
Lord Forbid
You find love and then leave quick
Lord Forbid
You realize that you ain’t shit
Lord Forbid
You find love just don’t exist
There’s no telling now
Where the story goes
If it’s up or down
I’ll still be on 10 toes
I’m over the same shit
Year after year it’s the same shit
They love when you’re hot and then when you’re not
People start hating
Wait, who the fuck told you could talk bout me
Wait, who the fuck told you we were friends like that
Only one hand left holding onto the ledge
Why you chop your own arm off like that
(Fuck it ya fuck it)
That’s your loss then
I’ma still do my stuff
Beach boy coming up
I’m bossing
I just gotta watch my back gotta watch for rats and false friends
I just gotta make these racks, keep it all intact then we all win
My grandma straight my family happy
(My family happy)
Don’t try to throw your problems at me
(Oh no no)
Lord Forbid
He finds out what you did
Lord Forbid
You find love and then leave quick
Lord Forbid
You realize that you ain’t shit
Lord Forbid
You find love just don’t exist
You said it’s all love
Just having fun times
I want it all girl
If that’s alright
You said it’s all love
Just having fun times
I want it all girl
If that’s alright
Momma was on drugs
(Papa had some felonies)
Grandma showed me love
(When grandpa went to rest in peace)
That shit fucked me up
(Ya that shit fucked me up)

Lord Forbid (перевод)

Господи упаси
Он узнает, что вы сделали
Господи упаси
Вы находите любовь, а затем быстро уходите
То, как ты смотришь на меня так
Действительно сводит меня с ума
Я нырну в твои объятия
Так чертовски быстро
Просто пообещай, что не откажешь мне в любви
Нет половинчатой ​​любви
Я говорю о ваннах с пеной и растирании спины
Ты поддержал эту задницу
Вы сказали, что это все любовь
Просто весело провести время
Я хочу все, девочка
Если все в порядке
Просто знай навсегда и всегда
Я буду у тебя на уме
Да, я скажу тебе то, что они не скажут
И я не стал лгать
(Неа)
Эта история не выдумана
Я скажу вам, откуда я пришел
Был в паре мест, где, если бы ты был
Вы бы, наверное, отказались
(Это прямо)
Это холодные факты, это настоящее дерьмо
Как взрослый человек, вы должны иметь дело с
Что вы делаете из своей жизни
Мама была на наркотиках
У папы были преступления
Бабушка показала мне любовь
Когда мой дедушка отправился в покой с миром
Это дерьмо меня испортило
(Это дерьмо меня испортило)
Это дерьмо меня испортило
Если бы я переосмыслил все
Господи упаси
Он узнает, что вы сделали
Господи упаси
Вы находите любовь, а затем быстро уходите
Господи упаси
Вы понимаете, что вы не дерьмо
Господи упаси
Вы обнаружите, что любви просто не существует
Сейчас ничего не скажешь
Куда идет история
Если это вверх или вниз
Я все еще буду на 10 пальцах
Я над тем же дерьмом
Год за годом одно и то же дерьмо
Они любят, когда ты горячий, а когда нет
Люди начинают ненавидеть
Подожди, кто, черт возьми, сказал, что ты можешь говорить обо мне?
Подождите, кто, черт возьми, сказал вам, что мы были такими друзьями
Осталась только одна рука, держащаяся за выступ
Почему ты так отрубаешь себе руку
(Черт возьми, черт возьми)
тогда это твоя потеря
Я все еще делаю свое дело
Пляжный мальчик подходит
я командую
Я просто должен следить за своей спиной, должен следить за крысами и ложными друзьями
Я просто должен сделать эти стойки, сохранить их целыми, тогда мы все выиграем
Моя бабушка прямо моя семья счастлива
(Моя семья счастлива)
Не пытайся свалить на меня свои проблемы
(О нет нет)
Господи упаси
Он узнает, что вы сделали
Господи упаси
Вы находите любовь, а затем быстро уходите
Господи упаси
Вы понимаете, что вы не дерьмо
Господи упаси
Вы обнаружите, что любви просто не существует
Вы сказали, что это все любовь
Просто весело провести время
Я хочу все, девочка
Если все в порядке
Вы сказали, что это все любовь
Просто весело провести время
Я хочу все, девочка
Если все в порядке
Мама была на наркотиках
(У папы было несколько уголовных преступлений)
Бабушка показала мне любовь
(Когда дедушка ушел отдыхать с миром)
Это дерьмо меня испортило
(Да, это дерьмо меня испортило)