Перевод текста песни Legends Never Die - Yung Pinch

Legends Never Die (оригинал)

Yeah, yeah
We can’t let them legends die, no
Oh
Yeah
We can’t let them legends die, no
Put yo lighters in the sky, sing it with me one more time
Can’t let them legends die, no (Can't let them legends die)
Put yo lighters in the sky, sing it with me one more time
Whoa-oh
News cover said another legend died young
Now I can’t feel nothing, I just wanna be numb
Everybody got some haters in the city that they from
But the police never let us ride around with a gun
Wait
Why can’t we keep the peace?
Can’t play by the rules when you playing in the streets (No)
I can’t take no more, God, help me (Help me)
Got us crying over all of the deceased, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Got me pouring out shots for the famous
Washing off the chalk on the pavement
Another one lost, I can’t take it
Too many legends gone (Too many legends gone)
We can’t let the legends die (No)
Put your lighters in the sky, sing it with me one more time
We can’t let the legends die (No)
Put your lighters in the sky, sing it one more time
Take me to a place where they don’t shoot
Where the drugs don’t make us turn blue
Lately, I’ve been thinkin' 'bout you
Heard that you were gone, it can’t be true
News cover said another legend died young
Now I can’t feel nothing, I just wanna be numb
Everybody got some haters in the city that they from
But the police never let us ride around with a gun
Wait
I’m just so damn lost without you
I just wish I could be around you
One last time and no, it’s not convenient
Wanna tell you that I love you, wanna show that I mean it
Pouring out shots for the famous
Washing off the chalk on the pavement
Another one lost, I can’t take it
Too many legends gone (Too many legends gone)
We can’t let the legends die (No)
Put your lighters in the sky, sing it with me one more time
We can’t let the legends die, no
Put your lighters in the sky, sing it one more time
Take me to a place where they don’t shoot
Where the drugs don’t make us turn blue
Lately, I’ve been thinkin' 'bout you
Heard that you were gone, it can’t be true
We can’t let them legends die
Middle fingers in the sky
Spread my wings and watch me fly (Yeah)
We can’t let them legends die
If I told you that I love you then just know that I mean that (Yeah)

Легенды Никогда Не Умирают (перевод)

Ага-ага
Мы не можем позволить этим легендам умереть, нет
Ой
Ага
Мы не можем позволить этим легендам умереть, нет
Поднимите свои зажигалки в небо, спойте со мной еще раз
Не могу позволить им умереть легендам, нет (не могу позволить им умереть легендам)
Поднимите свои зажигалки в небо, спойте со мной еще раз
Вау-о
Обложка новостей сообщила, что еще одна легенда умерла молодой
Теперь я ничего не чувствую, я просто хочу оцепенеть
У всех есть ненавистники в городе, из которого они
Но полиция никогда не позволяла нам кататься с ружьем.
Ждать
Почему мы не можем сохранить мир?
Нельзя играть по правилам, когда играешь на улице (Нет)
Я больше не могу, Боже, помоги мне (Помоги мне)
Мы плачем над всеми умершими, да (да, да, да)
Заставил меня наливать шоты для знаменитых
Смывание мела на тротуаре
Еще один потерян, я не могу этого вынести
Слишком много легенд ушло (Слишком много легенд ушло)
Мы не можем позволить легендам умереть (Нет)
Зажги свои зажигалки в небе, спой со мной еще раз
Мы не можем позволить легендам умереть (Нет)
Поднимите свои зажигалки в небо, спойте еще раз
Отведи меня туда, где не стреляют
Где наркотики не заставляют нас синеть
В последнее время я думал о тебе
Слышал, что ты ушел, это не может быть правдой
Обложка новостей сообщила, что еще одна легенда умерла молодой
Теперь я ничего не чувствую, я просто хочу оцепенеть
У всех есть ненавистники в городе, из которого они
Но полиция никогда не позволяла нам кататься с ружьем.
Ждать
Я просто чертовски потерян без тебя
Я просто хочу быть рядом с тобой
В последний раз и нет, это не удобно
Хочу сказать тебе, что люблю тебя, хочу показать, что я серьезно
Выливая выстрелы для знаменитых
Смывание мела на тротуаре
Еще один потерян, я не могу этого вынести
Слишком много легенд ушло (Слишком много легенд ушло)
Мы не можем позволить легендам умереть (Нет)
Зажги свои зажигалки в небе, спой со мной еще раз
Мы не можем позволить легендам умереть, нет
Поднимите свои зажигалки в небо, спойте еще раз
Отведи меня туда, где не стреляют
Где наркотики не заставляют нас синеть
В последнее время я думал о тебе
Слышал, что ты ушел, это не может быть правдой
Мы не можем позволить легендам умереть
Средние пальцы в небе
Расправь мои крылья и смотри, как я лечу (Да)
Мы не можем позволить легендам умереть
Если я сказал тебе, что люблю тебя, то просто знай, что я имею в виду это (Да)