Перевод текста песни CLOSE FRIENDS - Yung Pinch

CLOSE FRIENDS (оригинал)

She wanna be close friends, I don’t really know if we can
Baby close friends always turns to something in the end
She wanna be close friends I don’t really know if we can
Cuz she got both hands tryna take the belt off of my pants
Baby close friends, always turns to someone catching feels
And you don’t know when it’s time to break it off let’s keep it real
So
Stop it
Wait
I did what I shouldn’t of
Stop it
Wait
I’ma make you fall in love
Drop it
Aye
Shake it fast then back it up
Drop it
Aye
You know that you wanted to
You know that I wanted you
Back when I was down and out
All you did was count me out
But I’m up now
And things change
So did my bank account
Ya I said things change
The tables turned right back around
Look at my ring game
I got them diamonds busting out
I feel like king James
She just wanna fuck me for the clout
Bitch I don’t know you
Don’t act like you know me
You went to my old school
You just know the old me
Been a couple years now
I been by my lonely
Going thru the motions
Ballin with my Brodie’s
I’m talking bout my close friends
That are really gonna be there till the end
The ones who stick around thru thick and thin
Baby just open that pretty little mouth and let me in
I know what it is
She wanna be close friends I don’t really know if we can
Cuz she got both hands tryna take the belt off of my pants
Baby close friends, always turns to someone catching feels
And you don’t know when it’s time to break it off let’s keep it real
So
Stop it
Wait
I did what I shouldn’t of
Stop it
Wait
I’ma make you fall in love
Drop it
Aye
Shake it fast then back it up
Drop it
Aye
You know that you want to
You know that I want you
No need to pretend now
Baby I let my defense down
And damn it feels so good girl
I really wish you could girl
But I’m gone talk about friends now
And how they’re such a let down
Thought I used to know you
Thought you was my homie
Jealousy controlled you
You tried to control me
Room full of stacks make em act a little phony
Plaques on the wall look at all these fucking trophy’s
They don’t wanna see you win
Why don’t they want to see you win
Why don’t they want to see you win
Why don’t they want to see you win
They wanna be close friends, I don’t really now if we can
Cuz they got both hands tryna take the money out of my pants
It’s the close friends that gone hold you down for the long run
Close friends how many of us really got one

БЛИЗКИЕ ДРУЗЬЯ (перевод)

Она хочет быть близкими друзьями, я действительно не знаю, сможем ли мы
Детские близкие друзья всегда превращаются во что-то в конце
Она хочет быть близкими друзьями, я действительно не знаю, сможем ли мы
Потому что она обеими руками пытается снять ремень с моих штанов
Детские близкие друзья, всегда обращаются к кому-то, кто ловит чувства
И вы не знаете, когда пришло время разорвать это, давайте сохраним это по-настоящему
Так
Прекрати это
Ждать
Я сделал то, что не должен был
Прекрати это
Ждать
Я заставлю тебя влюбиться
Брось это
да
Встряхните его быстро, затем сделайте резервную копию
Брось это
да
Вы знаете, что хотели
Ты знаешь, что я хотел тебя
Назад, когда я был подавлен
Все, что ты сделал, это пересчитал меня
Но я сейчас
И все меняется
Как и мой банковский счет
Я сказал, что все меняется
Столы повернулись обратно
Посмотри на мою кэш-игру
Я заставил их бриллианты вырваться
Я чувствую себя королем Джеймсом
Она просто хочет трахнуть меня за влияние
Сука, я тебя не знаю
Не веди себя так, будто знаешь меня
Ты ходил в мою старую школу
Ты просто знаешь старого меня
Уже пару лет
Я был одиноким
Проходя через движения
Баллин с моим Броди
Я говорю о моих близких друзьях
Это действительно будет там до конца
Те, кто придерживаются толстых и тонких
Детка, просто открой этот милый ротик и впусти меня.
Я знаю, что это
Она хочет быть близкими друзьями, я действительно не знаю, сможем ли мы
Потому что она обеими руками пытается снять ремень с моих штанов
Детские близкие друзья, всегда обращаются к кому-то, кто ловит чувства
И вы не знаете, когда пришло время разорвать это, давайте сохраним это по-настоящему
Так
Прекрати это
Ждать
Я сделал то, что не должен был
Прекрати это
Ждать
Я заставлю тебя влюбиться
Брось это
да
Встряхните его быстро, затем сделайте резервную копию
Брось это
да
Вы знаете, что хотите
Ты знаешь, что я хочу тебя
Не нужно притворяться сейчас
Детка, я ослабил свою защиту
И черт возьми, это такая хорошая девочка
Я действительно хочу, чтобы ты могла, девочка
Но я больше не буду говорить о друзьях
И как они такие разочарованные
Думал, что знал тебя
Думал, что ты мой друг
Ревность управляла тобой
Ты пытался контролировать меня
Комната, полная стеков, заставляет их вести себя немного фальшиво
Таблички на стене посмотри на все эти гребаные трофеи
Они не хотят видеть, как ты выигрываешь
Почему они не хотят видеть вашу победу
Почему они не хотят видеть вашу победу
Почему они не хотят видеть вашу победу
Они хотят быть близкими друзьями, я действительно не хочу, если мы можем
Потому что они обеими руками пытаются вытащить деньги из моих штанов
Это близкие друзья, которые удерживают вас в долгосрочной перспективе
Близкие друзья, у скольких из нас действительно есть