Перевод текста песни 2nd Thoughts - Yung Pinch

2nd Thoughts (оригинал)

Look
Shawty having second to herself, oh no
She having second thoughts to herself
You tryna treat her like she dust on the shelf
Now she trippin' feel like she ain’t enough, oh well
Shawty having second thoughts to herself
Yeah, She having second thoughts to herself
You tryna treat her like she dust on the shelf
Now she trippin' feel like she ain’t enough, oh well
Next guy gone do you right, yo
Next guy gone do you right, girl
(Next guy gone do you right, take you to movie night, looking fly in a suit and
tie)
Me or him girl you decide, ayo
Me or him, girl you decide
Me or him, girl you decide
(You decide)
Give me a shot baby do or die
It could be you and I, beach boy roll the doobie tight
Might not have the newest ride but, I get you wet and reckless no DUI, oh woah
I ain’t gone tell you all them stupid lies that them guys keep telling,
oh woah oh
I ain’t gone start a fight when we chilling
I’m a be a hero let your ex be the villain, yo
Pull up on me when I stepped in the building, yo
She gone call me while you stuck in your feelings, yo
That’s right, that’s right
Got your ex man singing like:
Everywhere I go, i wish you were with me everywhere I go, I’m hoping you miss me
Everywhere I go, oh whoa, yeah
Everybody know, oh whoa
Shawty having second thoughts to herself, oh no
She having second thoughts to herself
You tryna treat her like she dust on the shelf
Now she trippin' feel like she ain’t enough, oh well
Shawty having second thoughts to herself
Yeah, She having second thoughts to herself
You tryna treat her like she dust on the shelf now she trippin' feel like she
ain’t enough, oh well
Next guy gone do you right, yo
Next guy gone do you right, girl
(Next guy gone do you right, take you to movie night looking fly in a suit and
tie)
Me or him girl you decide, ayo
Me or him girl you decide
Me or him, you decide
(you decide)
No plan B’s baby see it through
It could be me and you
Us against the world, just a team of 2
I really mean it boo
Pit stop get some weed and brew
Hit PCH, take the scenic route
I ain’t gone lie baby girl you know I’m feeling you
Can’t deny, I can see that you feeling me, yeah
Widows down feel the breeze
Leave your man come with me
Let him say;
Everywhere I go I wish you were with me
Everywhere I go I’m hoping you miss me
Everywhere I go, oh whoa, yeah
Everybody know, oh whoa
Shawty having second thoughts to herself, oh no
She having second thoughts to herself
You tryna treat her like she dust on the shelf now she trippin' feel like she
ain’t enough, oh well
Shawty having second thoughts to herself
She having second thoughts to herself
You tryna treat her like she dust on the shelf now she trippin' feel like she
ain’t enough, oh well
Next guy gone do you right, yo
Next guy gone do you right, girl
(Shawty having second thoughts to herself)
(Next guy gone do you right
Take you to movie night looking fly in a suit and tie)
Me or him girl you decide, ayo
(Shawty having second thoughts to herself)
Me or him girl you decide (you decide)
(You tryna treat her like shes dust on a shelf)
Yeah, yeah
Yeah, yeah

2-я мысль (перевод)

Смотреть
Шоути второй после себя, о нет
Она задумалась о себе
Ты пытаешься обращаться с ней так, как будто она пыль на полке
Теперь она спотыкается, чувствует, что ее недостаточно, да ладно
Шоути задумалась о себе
Да, она задумалась о себе
Ты пытаешься обращаться с ней так, как будто она пыль на полке
Теперь она спотыкается, чувствует, что ее недостаточно, да ладно
Следующий парень ушел, ты прав, йо
Следующий парень ушел, ты прав, девочка?
(Следующий парень ушел, ты прав, отведи тебя на ночь кино, выглядишь летать в костюме и
галстук)
Я или его девушка, вы решаете, ау
Я или он, девочка, ты решаешь
Я или он, девочка, ты решаешь
(Вам решать)
Дай мне шанс, детка, сделай или умри
Это могли бы быть ты и я, пляжный мальчик, крепко скрути косяк
Может быть, у меня не самая новая поездка, но я намочу тебя и безрассудно, нет вождения в нетрезвом виде, о, воах
Я не собираюсь рассказывать вам всю эту глупую ложь, которую продолжают говорить эти парни,
ой воах ой
Я не собираюсь начинать драку, когда мы расслабляемся
Я буду героем, пусть твой бывший будет злодеем, йо
Подтянись ко мне, когда я вошел в здание, йо
Она пошла звонить мне, пока ты застрял в своих чувствах, йо
Это верно, это правильно
Ваш бывший мужчина поет так:
Куда бы я ни пошел, я бы хотел, чтобы ты был со мной, куда бы я ни пошел, я надеюсь, ты скучаешь по мне
Куда бы я ни пошел, о, эй, да
Все знают, о, эй
Шоути передумал о себе, о нет
Она задумалась о себе
Ты пытаешься обращаться с ней так, как будто она пыль на полке
Теперь она спотыкается, чувствует, что ее недостаточно, да ладно
Шоути задумалась о себе
Да, она задумалась о себе
Ты пытаешься относиться к ней так, как будто она пыль на полке, теперь она спотыкается, чувствуя, что она
не достаточно, ну ладно
Следующий парень ушел, ты прав, йо
Следующий парень ушел, ты прав, девочка?
(Следующий парень ушел, ты прав, возьми тебя в ночь кино, посмотри на муху в костюме и
галстук)
Я или его девушка, вы решаете, ау
Я или его девушка, вы решаете
Я или он, вам решать
(Вам решать)
Ни один ребенок из плана Б не увидит его
Это могли быть я и ты
Мы против всего мира, только команда из 2 человек
Я действительно имею в виду это бу
Пит-стоп, возьми немного сорняков и завари
Нажмите PCH, выберите живописный маршрут
Я не ушел лгать, девочка, ты знаешь, что я чувствую тебя
Не могу отрицать, я вижу, что ты чувствуешь меня, да
Вдовы чувствуют ветерок
Оставь своего мужчину, пойдем со мной
Пусть он скажет;
Куда бы я ни пошел, я хочу, чтобы ты был со мной
Куда бы я ни пошел, я надеюсь, ты скучаешь по мне.
Куда бы я ни пошел, о, эй, да
Все знают, о, эй
Шоути передумал о себе, о нет
Она задумалась о себе
Ты пытаешься относиться к ней так, как будто она пыль на полке, теперь она спотыкается, чувствуя, что она
не достаточно, ну ладно
Шоути задумалась о себе
Она задумалась о себе
Ты пытаешься относиться к ней так, как будто она пыль на полке, теперь она спотыкается, чувствуя, что она
не достаточно, ну ладно
Следующий парень ушел, ты прав, йо
Следующий парень ушел, ты прав, девочка?
(Шоути сомневается в себе)
(Следующий парень ушел, ты прав?
Возьмите вас в ночь кино, глядя на муху в костюме и галстуке)
Я или его девушка, вы решаете, ау
(Шоути сомневается в себе)
Я или его девушка, вы решаете (вы решаете)
(Ты пытаешься обращаться с ней, как с пылью на полке)
Ага-ага
Ага-ага