Перевод текста песни Vespertine 13 - Yugen Blakrok

Vespertine 13 (оригинал)

Hard to see the darkness
Strangers, strangers…
I’m old school like what’s your sign?
And see lives in number-lines
On a journey where paths cross in a special place called Time
A cross-breed of Martian and Venutian cultures
That stands androgynous with astrological scales in the structure
And fights for victory in esoteric wars, but bound by universal law
To mutate thought-form and break down proverbial walls
I’m reaching out, blood-brother, magnetize these iron cells
And start exploring the hidden realms where ancient secret science dwells
My sixth dimensional love chemistry covers bodies in layers
Just say my name like bedtime prayers and out the shadows I’ll appear
And create kingdoms out of air and monstrous giants that feed on fear
We’ll sail on astral trips to the constellation of the Great Bear
We’re wide awake at the slightest hint of skylight
Mechanically absorb the humid rays of misty sunshine
Then resurrect on earth at light speed and breathe
Make peace with self, the level of these matrix phases deep
It’s enough to make eyes bleed
But there’s no use in crying baby, the living is high, the need to survive
Plays tricks on my mind daily and my vision of right’s hazy
Just take me to the moon and back, I heard the flowers are phat
I wanna sift ideas through both hands like desert sand
And revel in youth, with looks like Helen, send masses to early heaven
My animal nature’s devilish to a microscopic level
I am horns on a rhinoceros, obscure, erotic omnibus
And my thoughts twist like the tentacles on an acrobatic octopus
And attach hard to attract like the gravitational pull
Of earth and moon see how the tide moves
Making ocean waves crash until the hard rock goes smooth and yields to the
force, willing
Got me confessing I’m up to no good like bored children

Веспертина 13 (перевод)

Трудно видеть темноту
Незнакомцы, незнакомцы…
Я старая школа, как твой знак?
И увидеть жизнь в числовых линиях
В путешествии, где пути пересекаются в особом месте под названием Время
Помесь марсианской и венуцианской культур
Это стоит андрогин с астрологическими весами в структуре
И сражается за победу в эзотерических войнах, но связан вселенским законом
Мутировать мыслеформы и разрушать пресловутые стены
Я протягиваю руку, брат по крови, намагничиваю эти железные клетки
И начните исследовать скрытые области, где обитает древняя тайная наука.
Моя шестимерная химия любви покрывает тела слоями
Просто скажи мое имя, как молитвы перед сном, и я появлюсь из тени.
И создавать королевства из воздуха и чудовищных гигантов, которые питаются страхом
Мы отправимся в астральные путешествия к созвездию Большой Медведицы
Мы бодрствуем при малейшем намеке на окно в крыше
Механически поглощать влажные лучи туманного солнечного света
Затем воскресите на земле со скоростью света и дышите
Примиритесь с собой, уровень этих фаз матрицы глубокий
Этого достаточно, чтобы кровоточить глаза
Но нет смысла плакать, детка, жизнь высока, нужно выживать
Ежедневно обманывает мой разум, и мое видение правильного туманно
Просто возьми меня на луну и обратно, я слышал, что цветы крутые
Я хочу просеивать идеи обеими руками, как песок пустыни
И наслаждайтесь юностью, с внешностью Елены, отправляйте массы на ранние небеса
Моя животная природа дьявольски до микроскопического уровня
Я рога на носороге, неясном, эротическом омнибусе
И мои мысли извиваются, как щупальца у акробатического осьминога
И крепко притягивать, как гравитационное притяжение.
Земля и луна видят, как движется прилив
Заставляя океанские волны разбиваться, пока твердая порода не станет гладкой и не уступит
сила, желание
Заставил меня признаться, что я не замышляю ничего хорошего, как скучающие дети