Перевод текста песни Među Zvezdama - YU Grupa

Među Zvezdama (оригинал)

I nije bilo baš toliko davno
Kad se dogodilo cudo
Ne znam, ljudi, šta je
Ali mislim da je nešto spalo ludo
Večeras su sa neba
Zvezde neke pale
Bile su visoko, svestrano duboko
A sada su tačke male
I zato ostati na vrhu
Velika je stvar
I uvek ona najveća zvezda
Brzo zaživi svoj kraj
I zato ostati na vrhu
Velika je stvar
I duže živi manja zvezda
Koja ima veći sjaj

Среди Звезд, (перевод)

И это было не так давно
Когда случилось чудо
Я не знаю, люди, что это такое
Но я думаю, что что-то сошло с ума
Сегодня они с небес
Некоторые звезды упали
Они были высокими, со всех сторон глубокими
А сейчас очков мало
И поэтому оставайтесь на высоте
Это большое дело
И всегда самая большая звезда
Быстро довести свой конец до жизни
И поэтому оставайтесь на высоте
Это большое дело
И меньшая звезда живет дольше
У кого больше блеска