Перевод текста песни Tango - YU Grupa

Tango - YU Grupa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tango, исполнителя - YU Grupa.
Дата выпуска: 31.12.2019
Язык песни: Хорватский

Tango

(оригинал)
Za našu igru poslednju
Obuci onu haljinu
I slušaj kako zemlja se okreće
Da čujem tvoje korake
Uzmi one cipele
Nek' stope tvoje lagane
Tišinu probude
Evo noćas umirem
Ko zna koji put
Zbog Nas sam tu
U dnu čaše tango je
Svaki pokret boli me
Ti dolaziš
Bez kucanja ti ulaziš
Svake noći u moj san
I kradeš mi sećanja
Bez pitanja dajem ti se
A nemam lek da ozdravim
Tebe da prebolim
Evo noćas umirem
Ko zna koji put
Zbog Nas sam tu
U dnu čaše tango je
Svaki pokret boli me
Ti dolaziš
I dok besni vetrovi
Sudnju anđela mi donose
Da sam ovo sanjao
Da sam ružno spavao
Da odlaziš
Bez kucanja ti ulaziš
Svake noći u moj san
I kradeš mi sećanja
Bez pitanja dajem ti se
A nemam lek da ozdravim
Tebe da prebolim …
(перевод)
Для нашей последней игры
надень это платье
И слушай, как земля поворачивается
Чтобы услышать твои шаги
Возьми эти туфли
Пусть ваши ноги будут легкими
Они пробуждают тишину
я умираю сегодня вечером
Кто знает, в какую сторону
я здесь из-за нас
На дне стакана танго
Каждое движение причиняет мне боль
ты идешь
Вы входите без стука
Каждую ночь во сне
И ты крадешь мои воспоминания
Я отдаюсь тебе без вопросов
И у меня нет лекарства
Чтобы забыть тебя
я умираю сегодня вечером
Кто знает, в какую сторону
я здесь из-за нас
На дне стакана танго
Каждое движение причиняет мне боль
ты идешь
И пока бушуют ветры
Они приносят мне суд ангелов
Что мне это приснилось
Что я плохо спал
Покинуть
Вы входите без стука
Каждую ночь во сне
И ты крадешь мои воспоминания
Я отдаюсь тебе без вопросов
И у меня нет лекарства
Чтобы обойти тебя…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Čudna Šuma 2016
Crni Leptir 1973
Reka 2019
Ruža vetrova 2019
More 1973
Gledaj samo pravo 2019
U tami disko kluba 1976
Odlazim 2019
Od zlata jabuka 2019
Sviram 2019
Duša peva 2019
Posle snegova nema tragova 2019
Rock 'n' roll 2019
Kome se raduješ 2019
Bio Jednom Jedan Pas 2007
Poslednja pesma 2019
Poleti Ptico 1977
Nešto si mi umorna i bleda 2019
Udaj se dobro 2019
Sama 1976

Тексты песен исполнителя: YU Grupa