Перевод текста песни Kišni Dan - YU Grupa

Kišni Dan - YU Grupa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kišni Dan, исполнителя - YU Grupa. Песня из альбома Yu Grupa, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.12.1975
Лейбл звукозаписи: Jugoton - Croatia Records d.o.o. Beograd
Язык песни: Хорватский

Kišni Dan

(оригинал)
Proklet kišni dug dan
Bulevar prazan, na njemu i ja sam
Sva sretna magla bije
O da li će ikad kiši doći kraj?
Proklet kišni dan
Proklet s' njim i ja sam
Siv je moj korak, siv je grad
Siv je i čovek kojem idem ja
Sva nadanja vetar briše
O da li će ikada vetru doći kraj?

Дождливый День

(перевод)
Проклятый дождливый длинный день
Бульвар пуст, я тоже.
Весь счастливый туман бьется
О, дождь когда-нибудь закончится?
Проклятый дождливый день
Черт бы побрал его и меня
Серый мой шаг, серый город
Мужчина, к которому я иду, тоже серый
Ветер стирает все надежды
О, когда-нибудь закончится ветер?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Čudna Šuma 2016
Crni Leptir 1973
Reka 2019
Ruža vetrova 2019
More 1973
Gledaj samo pravo 2019
U tami disko kluba 1976
Odlazim 2019
Od zlata jabuka 2019
Sviram 2019
Duša peva 2019
Posle snegova nema tragova 2019
Rock 'n' roll 2019
Kome se raduješ 2019
Bio Jednom Jedan Pas 2007
Poslednja pesma 2019
Poleti Ptico 1977
Nešto si mi umorna i bleda 2019
Tango 2019
Udaj se dobro 2019

Тексты песен исполнителя: YU Grupa