Перевод текста песни Ja Moram Dalje - YU Grupa

Ja Moram Dalje (оригинал)

Ustani, mila, novi je dan
Pusti kosu da na suncu sja
Ustani odmah, poteraj san
U tvoj pogled stiže topli zrak
Ja moram dalje, novi (dalek) čeka me put
Ne gledaj tako, prošla je noć
Tvoje grudi hladni vetar gladi
Spavaj više, jutro je već
Pusti da ti nešto kažem sad
Ja moram dalje, neznan (dalek) čeka me put
Ustani vedra, divan je dan
Ptice, nebo, ljubav, ti i ja
Nasmej se meni, otvori sve
Pusti zoru, nek i ona zna da moram dalje
Težak (dalek) čeka me put

У Меня Все Еще Есть (перевод)

Вставай, дорогая, это новый день
Пусть ваши волосы сияют на солнце
Вставай сейчас, прогони мечту
Теплый воздух попадает в глаза
Я должен двигаться дальше, меня ждет новый (дальний) путь
Не смотри на это так, прошлой ночью
Твоя грудь холодный ветер голод
Спи еще, уже утро
Позвольте мне сказать вам кое-что сейчас
Я должен идти дальше, меня ждет неизвестная (далекая) дорога
Вставай ярко, это прекрасный день
Птицы, небо, любовь, ты и я
Улыбнись мне, открой все
Пусть рассвет, пусть она знает, что я должен двигаться дальше
Меня ждет трудная (дальняя) дорога