Перевод текста песни Dinner Party - Young & Sick

Dinner Party (оригинал)

Set the table, place flowers 'round the room
Light the candles, and don’t pour the drinks too soon
Don’t waste your life waiting 'round
Know yourself
Don’t waste your life waiting 'round
Throw yourself a dinner party
Throw yourself a dinner party
Throw yourself
Out the window you can hear the people laugh
You can offer them a cocktail, but what’s the sense in turning back?
You spend your life waiting 'round
Treat yourself
Before your soul hits the ground
Throw yourself a dinner party
Throw yourself a dinner party
Throw yourself

Званый Обед (перевод)

Накрой стол, расставь цветы по комнате
Зажгите свечи и не наливайте напитки слишком рано
Не трать свою жизнь на ожидание
Знать себя
Не трать свою жизнь на ожидание
Устройте себе званый обед
Устройте себе званый обед
Бросай себя
Из окна слышно, как люди смеются
Вы можете предложить им коктейль, но какой смысл возвращаться?
Вы проводите свою жизнь в ожидании
Побаловать себя
Прежде чем твоя душа упадет на землю
Устройте себе званый обед
Устройте себе званый обед
Бросай себя