Перевод текста песни Victim Of Inertia - Young Medicine

Victim Of Inertia (оригинал)

Wake up, break up the mirror, does it look like someone you know?
To believe in starting over admits you fear that
Planned obsolescence
Looming
Step back, sit back a moment if you try to fight with the flow
You’ll marry your mistakes and sleep with Miss Direction
Dead ends define the
Means
I confess, I’m a wreck, you won’t miss me, forget me
It’s fair when you’re barely taking every shot
You fail (you fail)
I’m such a wreck (I must confess)
How to live with yourself and stay manic, when vanity’s
Calling you out to take just one more shot
You fail (you fail)
I’m such a wreck
(I'm such a wreck)
Don’t forget that
Planned obsolescence
Looming
Pick up, put back the pieces when you don’t think you can go on
Life was meant to be broken, doomed you from the start
Dead end define the
Means
I confess, I’m a wreck, you won’t miss me, forget me
It’s fair when you’re barely taking every shot
You fail (you fail)
I’m such a wreck (I must confess)
How to live with yourself and stay manic, when vanity’s
Calling you out to take just one more shot
You fail (you fail)
I’m such a wreck
All my friends high five the hands of time
(I keep mine tied, I keep mine all tied up and I)
Don’t look forward to this
(I shut my eyes, I shut mine so tight, friends wave good-)
Bye to second guessing
(I keep mine tied, I keep mine all tied up but I)
Don’t look back, I’m stuck here
I shut my eyes, I shut mine so tight
I confess, I’m a wreck, you won’t miss me, forget me
It’s fair when you’re barely taking every shot
You fail (you fail)
I’m such a wreck (I must confess)
How to live with yourself and stay manic, when vanity’s
Calling you out to take just one more shot
You fail (you fail)
I’m such a wreck

Жертва Инерции (перевод)

Проснись, разбей зеркало, оно похоже на кого-то из твоих знакомых?
Вера в то, что нужно начать сначала, означает, что вы боитесь, что
Запланированное устаревание
Надвигающийся
Отойдите, откиньтесь на мгновение, если вы пытаетесь бороться с потоком
Вы женитесь на своих ошибках и переспите с Мисс Дирекшн
Тупики определяют
Означает
Признаюсь, я развалина, ты не будешь скучать по мне, забудь меня
Это справедливо, когда ты едва делаешь каждый снимок
Вы терпите неудачу (вы терпите неудачу)
Я такая развалина (должен признаться)
Как жить с собой и оставаться маниакальным, когда тщеславие
Призываю вас сделать еще один выстрел
Вы терпите неудачу (вы терпите неудачу)
Я такая развалина
(Я такая развалина)
Не забывайте об этом
Запланированное устаревание
Надвигающийся
Поднимите, верните кусочки, когда вы не думаете, что можете продолжать
Жизнь должна была быть сломана, обречена с самого начала
Тупик определяет
Означает
Признаюсь, я развалина, ты не будешь скучать по мне, забудь меня
Это справедливо, когда ты едва делаешь каждый снимок
Вы терпите неудачу (вы терпите неудачу)
Я такая развалина (должен признаться)
Как жить с собой и оставаться маниакальным, когда тщеславие
Призываю вас сделать еще один выстрел
Вы терпите неудачу (вы терпите неудачу)
Я такая развалина
Все мои друзья дают пять стрелкам времени
(Я держу свою привязанной, я держу свою связанной, и я)
Не ждите этого
(Я закрываю глаза, я так крепко закрываю свои, друзья машут руками)
До свидания
(Я держу свою привязанной, я держу свою связанной, но я)
Не оглядывайся, я застрял здесь
Я закрыл глаза, я так крепко закрыл свои
Признаюсь, я развалина, ты не будешь скучать по мне, забудь меня
Это справедливо, когда ты едва делаешь каждый снимок
Вы терпите неудачу (вы терпите неудачу)
Я такая развалина (должен признаться)
Как жить с собой и оставаться маниакальным, когда тщеславие
Призываю вас сделать еще один выстрел
Вы терпите неудачу (вы терпите неудачу)
Я такая развалина