Перевод текста песни Starry Eyes - Young Bombs, Tom Budin

Starry Eyes (оригинал)

My ground was always shaking, lost in my head
Those years of running got me stuck in cement
'Cause all the things I never shoulda said
Made me someone that I never shoulda been
Take me back when it was only you and I
Baby, look up at the sky
Open up your starry eyes
So bright, so high, let’s take our time
All day 'n' all night, 'til sunrise
Open up your starry eyes
So bright, so high, don’t say goodbye
All day 'n' all night, 'til sunrise
Open up your starry eyes
Open up your starry eyes
All day 'n' all night, 'til sunrise
Open up your starry eyes
So much I wanna tell you, so much I missed
It’s on the tip of my tongue, it’s on my lips
So kiss me like you never did before, baby
Say you want me but I want you more
Take me back when it was only you and I
Baby, look up at the sky
Open up your starry eyes
So bright, so high, let’s take our time
All day 'n' all night, 'til sunrise
Open up your starry eyes
So bright, so high, don’t say goodbye
All day 'n' all night, 'til sunrise
Open up your starry eyes
Open up your starry eyes
So bright, so high, don’t say goodbye
All day 'n' all night, 'til sunrise
Open up your starry eyes
Open up your starry eyes

Звездные Глаза (перевод)

Моя земля всегда тряслась, я терялся в голове
Эти годы бега заставили меня застрять в цементе
Потому что все, что я никогда не должен был говорить
Сделал меня кем-то, кем я никогда не должен был быть
Верни меня, когда были только ты и я
Детка, посмотри на небо
Открой свои звездные глаза
Так ярко, так высоко, давайте не торопимся
Весь день и всю ночь, до восхода солнца
Открой свои звездные глаза
Так ярко, так высоко, не прощайся
Весь день и всю ночь, до восхода солнца
Открой свои звездные глаза
Открой свои звездные глаза
Весь день и всю ночь, до восхода солнца
Открой свои звездные глаза
Так много я хочу тебе сказать, так много я пропустил
Это на кончике моего языка, это на моих губах
Так что поцелуй меня, как никогда раньше, детка
Скажи, что хочешь меня, но я хочу тебя больше
Верни меня, когда были только ты и я
Детка, посмотри на небо
Открой свои звездные глаза
Так ярко, так высоко, давайте не торопимся
Весь день и всю ночь, до восхода солнца
Открой свои звездные глаза
Так ярко, так высоко, не прощайся
Весь день и всю ночь, до восхода солнца
Открой свои звездные глаза
Открой свои звездные глаза
Так ярко, так высоко, не прощайся
Весь день и всю ночь, до восхода солнца
Открой свои звездные глаза
Открой свои звездные глаза