Перевод текста песни Te Perdi (Pista) - Yoskar Sarante

Te Perdi (Pista) (оригинал)

Cuando dijiste que lo nuestro acabaría
Me rompiste el corazón en mil pedazos
Acabaste con la vida de este hombre
Que no hace otra cosa mas que amarte
Cuando escuché lo que dijiste en ese instante
Mi corazón quiso dejar de latir
Me quede mudo ni siquiera pude hablarte
Despues de todo que era lo que iba a decir…
Si te perdí
¿Cómo puede ser que tu… me hayas dejado de amar?
¿Cómo puede ser si yo
Te dé mi vida, y mi corazón
¿Cómo puede ser que tu… me hayas dejado de amar?
¿Cómo puede ser si yo
Te dé mi vida, y mi corazón
Yo te amé
Entero me entregué
Y por pensar en tí…
Hasta de mí me olvidé
Y ahora, y ahora
Tu amor lo perdí
Cuando escuché lo que dijiste en ese instante
Mi corazón quiso dejar de latir
Me quede mudo ni siquiera pude hablarte
Despues de todo que era lo que iba a decir…
Si te perdí
¿Cómo puede ser que tu… me hayas dejado de amar?
¿Cómo puede ser si yo
Te dé mi vida, y mi corazón
¿Cómo puede ser que tu… me hayas dejado de amar?
¿Cómo puede ser si yo
Te dé mi vida, y mi corazón
Yo te amé
Entero me entregué
Y por pensar en tí…
Hasta de mí me olvidé
Y ahora, y ahora
Tu amor lo perdí…
Lo perdí!

Я Потерял Тебя (Подсказка) (перевод)

Когда ты сказал, что наш конец
Ты разбил мое сердце на тысячу осколков
Вы положили конец жизни этого человека
Это не делает ничего, кроме любви к тебе
Когда я услышал, что ты сказал в тот момент
Мое сердце хотело перестать биться
Я потерял дар речи, я даже не мог поговорить с тобой
В конце концов, что я хотел сказать…
да я потерял тебя
Как может быть, что ты... разлюбил меня?
Как может быть, если я
Я отдал тебе свою жизнь и свое сердце
Как может быть, что ты... разлюбил меня?
Как может быть, если я
Я отдал тебе свою жизнь и свое сердце
я любил тебя
я полностью сдался
И думать о тебе...
Я даже забыл о себе
И сейчас, и сейчас
я потерял твою любовь
Когда я услышал, что ты сказал в тот момент
Мое сердце хотело перестать биться
Я потерял дар речи, я даже не мог поговорить с тобой
В конце концов, что я хотел сказать…
да я потерял тебя
Как может быть, что ты... разлюбил меня?
Как может быть, если я
Я отдал тебе свою жизнь и свое сердце
Как может быть, что ты... разлюбил меня?
Как может быть, если я
Я отдал тебе свою жизнь и свое сердце
я любил тебя
я полностью сдался
И думать о тебе...
Я даже забыл о себе
И сейчас, и сейчас
Я потерял твою любовь...
Я потерял это!