Перевод текста песни Wake The City - Yorke

Wake The City (оригинал)

I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna wake
I don’t wanna, I don’t wanna wake
I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna wake
I should have told you
There’s no choices in the end when you fall
I know that now
I should have warned you
All these words of heavy weight will pull you down
One more chance to leave your reach
I can see you’re doing that, doing this
but no time to release, oh
I don’t wanna wake the city
But I can’t stand to see you go
Running through the streets, you with me
I don’t want to lose control
I don’t wanna wake the city
But I can’t stand to be alone
Running through the streets, you with me
I don’t want to lose control
I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna wake
I don’t wanna, I don’t wanna wake
I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna wake
There’s no forgiveness
There’s no chance to say our peace before you fall
That’s not my fault
Give me a minute
Need some space to understand the way it works
I know it hurts
One more chance to leave your reach
I can see you’re doing that, doing this
but no time to release
I don’t wanna wake the city
But I can’t stand to see you go
Running through the streets, you with me
I don’t want to lose control
I don’t wanna wake the city
But I can’t stand to be alone
Running through the streets, you with me
I don’t want to lose control
I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna wake
I don’t wanna, I don’t wanna wake
I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna wake
Now I know what you need
Learn to grow without me
(I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna wake)
I don’t want to lose
Now you know how to breathe
Draining all my energy
(I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna wake)
(I don’t wanna, I don’t wanna wake)
I should have told you
There’s no choices in the end when you fall
I know that now

Разбудите Город (перевод)

Я не хочу, я не хочу, я не хочу просыпаться
Я не хочу, я не хочу просыпаться
Я не хочу, я не хочу, я не хочу просыпаться
Я должен был сказать тебе
В конце концов, когда ты падаешь, нет выбора
Я знаю, что теперь
Я должен был предупредить тебя
Все эти тяжелые слова потянут тебя вниз
Еще один шанс выйти из зоны досягаемости
Я вижу, что ты делаешь это, делаешь это
но нет времени выпускать, о
Я не хочу будить город
Но я не могу видеть, как ты уходишь
Бег по улицам, ты со мной
Я не хочу терять контроль
Я не хочу будить город
Но я не могу быть один
Бег по улицам, ты со мной
Я не хочу терять контроль
Я не хочу, я не хочу, я не хочу просыпаться
Я не хочу, я не хочу просыпаться
Я не хочу, я не хочу, я не хочу просыпаться
Нет прощения
У нас нет шанса сказать наш мир, прежде чем ты упадешь
Это не моя вина
Дай мне минуту
Нужно немного места, чтобы понять, как это работает
Я знаю, что это больно
Еще один шанс выйти из зоны досягаемости
Я вижу, что ты делаешь это, делаешь это
но нет времени выпускать
Я не хочу будить город
Но я не могу видеть, как ты уходишь
Бег по улицам, ты со мной
Я не хочу терять контроль
Я не хочу будить город
Но я не могу быть один
Бег по улицам, ты со мной
Я не хочу терять контроль
Я не хочу, я не хочу, я не хочу просыпаться
Я не хочу, я не хочу просыпаться
Я не хочу, я не хочу, я не хочу просыпаться
Теперь я знаю, что тебе нужно
Научитесь расти без меня
(Я не хочу, я не хочу, я не хочу просыпаться)
Я не хочу терять
Теперь вы знаете, как дышать
Иссушение всей моей энергии
(Я не хочу, я не хочу, я не хочу просыпаться)
(Я не хочу, я не хочу просыпаться)
Я должен был сказать тебе
В конце концов, когда ты падаешь, нет выбора
Я знаю, что теперь