Перевод текста песни Matka - Yona

Matka (оригинал)

kirjavemmaksi ruska vaihtuu, värit maailman kierrossa taittuu
ja sen mukana me opettelemme
maantie allamme kiiltää, sillä kiesimme komiasti kiitää
pelottomina näin pohjoista päin
kaupungit takanamme palaa
metsät ympärillä meitä halaa
otat salaa, mut soitollasinhan kuljetat siivin laulujen aikain taa
saanhan olla sun
tän matkan pian unohdetun
vaikkei mitään jäljelle jää
kauneuttas saan hengittää
kuohuavat juhla-illat, hartaimmatkin ristiäiset
ennenaikainen muistotilaisuus
ensin tuhlaamme kaiken, sitten unohdukseen vaipuen
lannoitamme tuleville maan
lapsi vierellämme varttuu
kasvoihimme vuodet tarttuu
tääkin la-la-la-la-la-laulu soi ja katoaa
saanhan olla sun
tän matkan pian unohdetun
vaikkei mitään jäljelle jää
kauneuttas saan hengittää
saanhan olla sun
tän matkan pian unohdetun
vaikkei mitään jäljelle jää
kauneuttas saan hengittää

Matka (перевод)

осень меняется на более пеструю окраску, преломляются краски по всему миру
и с ним мы учимся
дорога под нами сияет, потому что мы очень неохотно благодарим вас
бесстрашный я смотрел на север
города позади нас горят
леса вокруг нас обнимают нас
ты берешь это тайком, но когда ты играешь, ты несешь за песнями крыло
я могу быть тобой
эта поездка скоро забудется
хотя ничего не осталось
Я могу дышать красотой
кипучие праздничные вечера, даже самые благочестивые крестины
преждевременная панихида
сначала мы все теряем, потом погружаемся в забвение
мы удобряем землю для будущих поколений
ребенок рядом с нами растет
годы цепляются за наши лица
эта песня ла-ла-ла-ла-ла тоже играет и пропадает
я могу быть тобой
эта поездка скоро забудется
хотя ничего не осталось
Я могу дышать красотой
я могу быть тобой
эта поездка скоро забудется
хотя ничего не осталось
Я могу дышать красотой