| There may not be much difference
| Большой разницы может и не быть
|
| Between chairman mao and richard nixon
| Между председателем Мао и Ричардом Никсоном
|
| If we strip them naked
| Если мы разденем их догола
|
| There may not be much difference
| Большой разницы может и не быть
|
| Between marilyn monroe and lenny bruce
| Между Мэрилин Монро и Ленни Брюсом
|
| If we check their coffins
| Если мы проверим их гробы
|
| There may not be much difference
| Большой разницы может и не быть
|
| Between white house and hall of people
| Между белым домом и народным залом
|
| If we count their windows
| Если мы посчитаем их окна
|
| There may not be much difference
| Большой разницы может и не быть
|
| Between raquel welch and jerry rubin
| Между Ракель Уэлч и Джерри Рубином
|
| If we hear their heartbeat
| Если мы услышим их сердцебиение
|
| Were all water from different rivers
| Были все воды из разных рек
|
| Thats why its so easy to meet
| Вот почему так легко встретиться
|
| Were all water in this vast, vast ocean
| Были ли все воды в этом огромном, огромном океане
|
| Someday well evaporate together
| Когда-нибудь хорошо испариться вместе
|
| There may not be much difference
| Большой разницы может и не быть
|
| Between eldrige cleaver and queen of england
| Между Элдриджем Кливером и английской королевой
|
| If we bottle their tears
| Если мы сдерживаем их слезы
|
| There may not be much difference
| Большой разницы может и не быть
|
| Between manson and the pope
| Между Мэнсоном и Папой
|
| If we press their smile
| Если мы нажмем на их улыбку
|
| There may not be much difference
| Большой разницы может и не быть
|
| Between rockefeller and you
| Между Рокфеллером и тобой
|
| If we hear you sing
| Если мы услышим, как ты поешь
|
| There may not be much difference
| Большой разницы может и не быть
|
| Between you and me If we show our dreams
| Между тобой и мной, если мы покажем наши мечты
|
| Were all water from different rivers
| Были все воды из разных рек
|
| Thats why its so easy to meet
| Вот почему так легко встретиться
|
| Were all water in this vast, vast ocean
| Были ли все воды в этом огромном, огромном океане
|
| Someday well evaporate together
| Когда-нибудь хорошо испариться вместе
|
| Whats the difference?
| Какая разница?
|
| Whats the difference?
| Какая разница?
|
| Theres no difference!
| Нет никакой разницы!
|
| Theres no difference!
| Нет никакой разницы!
|
| Whats the difference? | Какая разница? |