Перевод текста песни The River Is Dry - Yohanna

The River Is Dry (оригинал)

I spent tonight inside his warm embrace
But I was colder than I’ve ever known
And now it’s over
And now I think I’m falling
Out of my broken aeroplane
I wanna fall into the river
But the river is dry
The river is dry
Pretty lover won’t you talk to me
Take us back to where we used to be (oh I)
I was stupid in the path I chose
I didn’t know but baby now I know that
It is cold inside a strangers arms
And now it’s over
And now I think I’m falling
Out of my broken aeroplane
I wanna fall into the river
But the river is dry
The river is dry
Oh lover we were meant to be
They could write a book about our history (oh I)
Understand that it might take a while
Please don’t take too much time
'Cause I think I’m falling
Out of my broken aeroplane
I wanna fall into the river
But the river is dry
The river is dry
And now I think I’m falling
Out of my broken aeroplane
I wanna fall into the river
But the river is dry
The river is dry
The river is dry
The river is dry
The river is dry
The river is dry

(перевод)

Я провел эту ночь в его теплых объятиях
Но я был холоднее, чем когда-либо знал
И теперь все кончено
И теперь я думаю, что падаю
Из моего сломанного самолета
Я хочу упасть в реку
Но река сухая
Река сухая
Симпатичный любовник, ты не поговоришь со мной
Верните нас туда, где мы были (о, я)
Я был глуп на пути, который выбрал
Я не знал, но, детка, теперь я знаю, что
Холодно в чужих объятиях
И теперь все кончено
И теперь я думаю, что падаю
Из моего сломанного самолета
Я хочу упасть в реку
Но река сухая
Река сухая
О, любовник, мы должны были быть
Они могли бы написать книгу о нашей истории (о, я)
Поймите, что это может занять некоторое время
Пожалуйста, не занимайте слишком много времени
Потому что я думаю, что падаю
Из моего сломанного самолета
Я хочу упасть в реку
Но река сухая
Река сухая
И теперь я думаю, что падаю
Из моего сломанного самолета
Я хочу упасть в реку
Но река сухая
Река сухая
Река сухая
Река сухая
Река сухая
Река сухая