Перевод текста песни Beautiful Silence - Yohanna

Beautiful Silence (оригинал)

Don’t feel the spaces
Just close your eyes
Don’t make me lose this
High
It’s not my intention
To close you down
And wide open spaces
We can walk for months
Cause behind your eyes
I can be myself
I can hear a thousand words
But nothing’s being said
We can both be beautiful in silence
Broken illusion
Approves by sign
Don’t make me fool
Out of my now
It’s not my intention
To close you down
And wide open spaces
We can see for miles
Cause behind your eyes
I can be myself
I can hear a thousand words
But nothing’s being said
We can both be beautiful in silence
Behind your eyes
I’ve found my home
Somewhere I belong
A shelter from the storm
This is like the whole new world
And behind your eyes
I can be myself
I can hear a thousand words
But nothing’s being said
We can both be beautiful in silence

Прекрасная тишина (перевод)

Не чувствуй пространства
Просто закройте глаза
Не заставляй меня потерять это
Высоко
Это не мое намерение
Чтобы закрыть вас
И широкие просторы
Мы можем ходить месяцами
Потому что за твоими глазами
я могу быть собой
Я слышу тысячу слов
Но ничего не сказано
Мы оба можем быть красивыми в тишине
Сломанная иллюзия
Одобряет подписью
Не делай меня дураком
Из моего сейчас
Это не мое намерение
Чтобы закрыть вас
И широкие просторы
Мы можем видеть на многие мили
Потому что за твоими глазами
я могу быть собой
Я слышу тысячу слов
Но ничего не сказано
Мы оба можем быть красивыми в тишине
за твоими глазами
я нашел свой дом
Там, где мое место
Укрытие от бури
Это как целый новый мир
И за твоими глазами
я могу быть собой
Я слышу тысячу слов
Но ничего не сказано
Мы оба можем быть красивыми в тишине