Перевод текста песни Don't Come To LA - YG, Sad Boy, Ad

Don't Come To LA - YG, Sad Boy, Ad
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Come To LA, исполнителя - YG.
Дата выпуска: 16.06.2016
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Don't Come to LA

(оригинал)

Не суйся в Лос-Анджелес

(перевод на русский)
[Chorus: Sad Boy & YG][Припев: Sad Boy и YG]
Don't come to LA,Не суйтесь в Лос-Анджелес,
Nobody fuckin' with me,Никто со мной не связывается,
I go broke, rob fools for their jewelry,У меня нет денег — я снимаю с лохов украшения,
Stick yo hand up like you guilty,Подними руки вверх, будто ты виновен,
Doin' things that my momma said I shouldn't be.Делаю то, от чего меня предостерегала мама.
So don't come to LA,Так что не суйтесь в Лос-Анджелес,
Nobody fuckin' with me,Никто со мной не связывается,
I go broke, rob fools for their jewelry,У меня нет денег — я снимаю с лохов украшения,
Stick yo hand up like you guilty,Подними руки вверх, будто ты виновен,
Doin' things that my momma said I shouldn't be,Делаю то, от чего меня предостерегала мама,
So don't come to LA.Так что не суйтесь в Лос-Анджелес.
--
[Verse 1: YG][Куплет 1: YG]
I don't give a fuck who you n**gas payin',Меня не е**т, кому вы платите, н*ггеры,
Who name you sayin', you ain't good around hereНа чьё имя вы опираетесь, вам тут не рады,
‘Cause y'all n**gas fuckin' up the rep.Потому что вы, н*ггеры, из**внячили нам всю репутацию,
Y'all playin' with the set, it's really war round here,Вы тут играете на съёмочную группу, а тут настоящая война,
Shit, I'm even havin' problems in the set,Б**, у меня даже на съёмках проблемы,
But I'm really from the set, y'all don't come around here,Но я-то на самом деле из банды, а вы сюда не суётесь,
So when y'all n**gas hop of the jet,Так что, когда вы сойдёте с самолёта, н*ггеры,
You better tuck what's on ya neck and get the fuck from round here.Лучше подтяните цепки на своих шейках и у**ывайте отсюда.
‘Cause y'all payin' for the lifestyle that's watered down,Вы ведь платите за разбавленную жизнь.
Bompton! That where I'm from, shit is not allowed,Бомптон — вот откуда я родом, тут такое не допускают,
Y'all out of bounds, keep that out of town shit outta town,Вы не здешние, не лезьте в город со своими загородными штучками,
You wasn't bangin' out of town, it's too late to holla now.Вы тут на палили, теперь поздно драть глотку.
Woah! Imma get the OG's on boardОго! Я приглашу к себе настоящих гангстеров
And press the issues on you suckers, oh Lord!И объявлю на вас, лохов, охоту, Господи!
Whoa! Or hit you with a price you can't afford,Ого! Или заломлю цену, которая вам не по карману,
Then catch yo ass slippin' at the BET Awards.А после прижму тебя на наградах РТЧ.
--
[Chorus: Sad Boy & YG][Припев: Sad Boy и YG]
Don't come to LA,Не суйтесь в Лос-Анджелес,
Nobody fuckin' with me,Никто со мной не связывается,
I go broke, rob fools for their jewelry,У меня нет денег — я снимаю с лохов украшения,
Stick yo hand up like you guilty,Подними руки вверх, будто ты виновен,
Doin' things that my momma said I shouldn't be.Делаю то, от чего меня предостерегала мама.
So don't come to LA,Так что не суйтесь в Лос-Анджелес,
Nobody fuckin' with me,Никто со мной не связывается,
I go broke, rob fools for their jewelry,У меня нет денег — я снимаю с лохов украшения,
Stick yo hand up like you guilty,Подними руки вверх, будто ты виновен,
Doin' things that my momma said I shouldn't be,Делаю то, от чего меня предостерегала мама,
So don't come to LA.Так что не суйтесь в Лос-Анджелес.
--
[Verse 2: A.D.][Куплет 2: A.D.]
Don't come to LA, cuz,Не суйся в Лос-Анджелес, братан,
Outta town n**gas watchin', wrong words get you sprayed, cuz.Н*ггеры с окраин бдят, за неверное словцо тебя расстреляют, братан.
This shit for real, this ain't for play, cuz,Это реальная тема, это не постанова, братан,
Lil' homies bustin' missions, ain't a match, you ain't a thang, cuz.Мальцы шмаляют из пушек, не попали, ты ничто, братан.
Don't give a fuck who you gon' call, nobody scare me,По х**, кого ты будешь звать, меня никто не запугает,
Pirus love me solo all inside a rare breed,Пайру любят меня одного в редкой тачке,
And, shit, I'm comin' from a rare breed.И, б**, я редкой породы.
Nowadays these n**gas snitchin', give you digits off a scared plea,Нынче эти н*ггеры стучат, тебе накидывают срок за их признание вины,
Hold on, YG, since you came out with BPT,Держись, Уай-Джи, с тех пор как ты выехал из Бомптона,
These n**gas think it's cool to come down to the CPT,Эти н*ггеры думают, что круто приезжать в Комптон,
Remember back when rappers was scared to come into town,Помню, раньше рэперы боялись заглядывать в город,
Now it's Hollywood passes, man, that shit on water down, damn!А теперь тут, блин, голливудские бульвары, полная лажа, чёрт возьми!
A lil' change got you workin' like a slave,За мелочишку ты впахиваешь как раб,
Pac prolly rollin' in his grave, shit sad, cuz,Пак, наверное, в гробу переворачивается, грустно это, братан,
Ain't no more passes on the set,Больше сюда никого не пускаем,
All you n**gas out here fuckin' up the West, oh god!Все вы, н*ггеры, позорите Запад, господи!
--
[Chorus: Sad Boy & YG][Припев: Sad Boy и YG]
Don't come to LA,Не суйтесь в Лос-Анджелес,
Nobody fuckin' with me,Никто со мной не связывается,
I go broke, rob fools for their jewelry,У меня нет денег — я снимаю с лохов украшения,
Stick yo hand up like you guilty,Подними руки вверх, будто ты виновен,
Doin' things that my momma said I shouldn't be.Делаю то, от чего меня предостерегала мама.
So don't come to LA,Так что не суйтесь в Лос-Анджелес,
Nobody fuckin' with me,Никто со мной не связывается,
I go broke, rob fools for their jewelry,У меня нет денег — я снимаю с лохов украшения,
Stick yo hand up like you guilty,Подними руки вверх, будто ты виновен,
Doin' things that my momma said I shouldn't be,Делаю то, от чего меня предостерегала мама,
So don't come to LA.Так что не суйтесь в Лос-Анджелес.
--
[Verse 3: Bricc Baby][Куплет 3: Bricc Baby]
First off this a no fly zone,Во-первых, тут бесполётная зона,
If you ain't know with the chrome, better take yo ass home,Если ты не знаком со стволом, лучше проваливай домой
And get some first of the month, cash the checks, c'mon!И получи пособие, обналичь чек, давай!
Yeah, you better check in if you n**gas want room.Да, лучше отойди, если твоим н*ггерам не хватает места.
Look, one call on my phone,Короче, один звонок с моего телефона —
My tiny locs pull up with that thing on your dome,Мои братишки подъезжают и приставляют тебе к голове пушку,
Your money chain and Rollie 60 seconds is gone,Твои деньги, цепь и "Ролекс" исчезнут за шестьдесят секунд,
Man, I rather text a n**ga fuck a feature for songs!Чувак, я лучше отпишу н*ггеру, в пи**у участие на песне!
Run up on 'em like, “N**ga, where the scene at?”Подскочу к ним, типа: "Где тут чё, н*ггер?!"
My n**gas on go like 60 green lights,Мои н*ггеры гонят, будто жмут сотню на зелёный свет,
Just ... got jacked trynna eat right,Тут вот ... зажали, когда он пытался зажить на широкую ногу,
With my n**gas all drugs, they don't think right.Мои н*ггеры долбят всю наркоту, у них непорядок с головой.
It's a recession, man, the hood fucked up,Сейчас рецессия, чувак, на районе — ж**а,
If a n**ga ain't trippin', got the heat in the club,Если н*ггер не бычит, значит, у него в клубе пушка,
You walk around like you can't get touched,Ты расхаживаешь так, будто неуязвимый,
But JFK was a president and still got his head bust.Джон Кеннеди был президентом, и, всё равно, ему раздробили башку.
--
[Chorus: Sad Boy & YG][Припев: Sad Boy и YG]
Don't come to LA,Не суйтесь в Лос-Анджелес,
Nobody fuckin' with me,Никто со мной не связывается,
I go broke, rob fools for their jewelry,У меня нет денег — я снимаю с лохов украшения,
Stick yo hand up like you guilty,Подними руки вверх, будто ты виновен,
Doin' things that my momma said I shouldn't be.Делаю то, от чего меня предостерегала мама.
So don't come to LA,Так что не суйтесь в Лос-Анджелес,
Nobody fuckin' with me,Никто со мной не связывается,
I go broke, rob fools for their jewelry,У меня нет денег — я снимаю с лохов украшения,
Stick yo hand up like you guilty,Подними руки вверх, будто ты виновен,
Doin' things that my momma said I shouldn't be,Делаю то, от чего меня предостерегала мама,
So don't come to LA.Так что не суйтесь в Лос-Анджелес.
--

Don't Come To LA

(оригинал)
Don’t come to LA, nobody fucking with me
I go broke, rob fools for their jewelry
Stick your hand up like you guilty
Doing things that my mama said I shouldn’t be
So don’t come to LA, nobody fucking with me
I go broke, rob fools for their jewelry
Stick your hand up like you guilty
Doing things that my mama said I shouldn’t be
So don’t come to LA
I don’t give a fuck who you niggas paying
Who name you saying, you ain’t good around here
'Cause y’all niggas fucking up the rep
Y’all playing with the set, it’s really war around here
Shit, I’m even having problems in the set
But I’m really from the set, and y’all don’t come around here
So when y’all niggas hop off your jet
You better tuck what’s on your neck and get the fuck from 'round here
'Cause y’all paying for the lifestyle that’s watered down
Bompton, that where I’m from, this shit not allowed
Y’all out of bounds, keep that out-of-town shit out of town
You wasn’t banging out of town, it’s too late to holla now
(Woah) I’ma get the OGs on board
And press the issue on you suckers, oh, Lord
(Whoa) Or hit you with a price you can’t afford
Then catch your ass slipping at the BET Awards
So don’t come to LA, nobody fucking with me (Yeah)
I go broke, rob fools for their jewelry
Stick your hand up like you guilty
Doing things that my mama said I shouldn’t be
So don’t come to LA, nobody fucking with me
I go broke, rob fools for their jewelry
Stick your hand up like you guilty
Doing things that my mama said I shouldn’t be (Yeah)
So don’t come to LA
Don’t come to LA, cuz (Nah)
Out-of-town niggas watching, wrong words get you sprayed, cuz
This shit for real, this ain’t for play, cuz (Nah)
Lil' homies bustin' missions, ain’t a match, you ain’t a thang, cuz (Yeah)
Don’t give a fuck who you gon' call, nobody scare me
Pirus love me, solo, all inside a rare breed (Yeah)
And shit, I’m coming from a rare breed (Yeah)
Nowadays, these niggas snitching, give you digits off a scared plea (Buck)
Hold on, YG, since you came out with BPT (Uh-huh)
These niggas think it’s cool to come down to the CPT (Uh-huh)
Remember back when rappers was scared to come into town (Yeah)
Now it’s Hollywood passes, man, that shit all watered down, damn
A lil' change got you workin' like a slave (Fuck)
Pac prolly rollin' in his grave, shit is sad, cuz
Ain’t no more passes on the set
All you niggas out here fucking up the West, on God
So don’t come to LA, nobody fucking with me
I go broke, rob fools for their jewelry
Stick your hand up like you guilty
Doing things that my mama said I shouldn’t be
So don’t come to LA, nobody fucking with me
I go broke, rob fools for their jewelry
Stick your hand up like you guilty (Ahh, yeah)
Doing things that my mama said I shouldn’t be
So don’t come to LA (Ugh)
First off, this a no-fly zone
If you ain’t laying with the chrome, better take your ass home
Like it’s the first of the month, cash the checks and come on
Yeah, you better check in if you niggas want room
Look, one call on my phone
My Tiny Locs pull up, put that thing on your dome
Your money, chain and Rollie, sixty seconds, it’s gone
Man, I’d rather tax a nigga, fuck a feature for songs (Give it up, buddy)
Run up on 'em like, «Nigga, what it C like?»
(Give it up, buddy)
My niggas on go like sixty green lights
Just *static* got jacked tryna eat right
When my niggas off drugs, they don’t think right
It’s a recession, man, the hood fucked up
If a nigga ain’t tripping, got the heat in the club
You walk around like you can’t get touched
But JFK was the president and still got his head bust
So don’t come to LA, nobody fucking with me
I go broke, rob fools for their jewelry
Stick your hand up like you guilty
Doing things that my mama said I shouldn’t be
So don’t come to LA, nobody fucking with me
I go broke, rob fools for their jewelry
Stick your hand up like you guilty (Ahh, yeah)
Doing things that my mama said I shouldn’t be
So don’t come to LA

Не Приезжай В Лос-Анджелес.

(перевод)
Не приезжай в Лос-Анджелес, никто не трахается со мной.
Я разоряюсь, граблю дураков за их драгоценности
Поднимите руку, как будто вы виновны
Делать то, что моя мама сказала, что мне не следует
Так что не приезжай в Лос-Анджелес, со мной никто не трахается.
Я разоряюсь, граблю дураков за их драгоценности
Поднимите руку, как будто вы виновны
Делать то, что моя мама сказала, что мне не следует
Так что не приезжайте в Лос-Анджелес
Мне плевать, кому вы, ниггеры, платите
Кого ты говоришь, тебе здесь нехорошо
Потому что вы, ниггеры, облажались с репутацией
Вы все играете с набором, здесь действительно война
Черт, у меня даже проблемы в наборе
Но я действительно со съемочной площадки, и вы все сюда не приходите
Итак, когда вы, ниггеры, спрыгнете со своего самолета
Лучше заткни то, что у тебя на шее, и убирайся отсюда
Потому что вы все платите за разбавленный образ жизни
Бомптон, там, откуда я, это дерьмо запрещено
Вы все за пределами, держите это загородное дерьмо подальше от города
Вы не уезжали из города, уже слишком поздно кричать
(Уоу) Я соберу OGs на борт
И надавите на вас, присоски, о, Господи
(Вау) Или ударить вас ценой, которую вы не можете себе позволить
Тогда поймайте свою задницу на BET Awards
Так что не приезжай в Лос-Анджелес, никто не трахается со мной (Да)
Я разоряюсь, граблю дураков за их драгоценности
Поднимите руку, как будто вы виновны
Делать то, что моя мама сказала, что мне не следует
Так что не приезжай в Лос-Анджелес, со мной никто не трахается.
Я разоряюсь, граблю дураков за их драгоценности
Поднимите руку, как будто вы виновны
Делать то, что моя мама сказала, что мне не следует (Да)
Так что не приезжайте в Лос-Анджелес
Не приезжай в Лос-Анджелес, потому что (нет)
Ниггеры за городом смотрят, неправильные слова опрыскивают тебя, потому что
Это дерьмо по-настоящему, это не для игры, потому что (нет)
Маленькие кореши, выполняющие миссии, не совпадают, ты не тханг, потому что (Да)
Похуй, кому ты будешь звонить, никто меня не пугает
Пирус любит меня, соло, все внутри редкой породы (Да)
И дерьмо, я из редкой породы (Да)
В настоящее время эти ниггеры стучат, дают вам цифры с испуганной мольбы (Бак)
Подожди, YG, раз уж ты вышел с BPT (Угу)
Эти ниггеры думают, что это круто — спуститься в КПП (Угу)
Помните, когда рэперы боялись приезжать в город (Да)
Теперь это Голливуд, чувак, все это дерьмо разбавлено, черт возьми
Небольшое изменение заставило тебя работать как раб (черт возьми)
Пак валялся в могиле, черт возьми, грустно, потому что
Больше нет пропусков на съемочной площадке
Все вы, ниггеры, едите Запад, ей-Богу!
Так что не приезжай в Лос-Анджелес, со мной никто не трахается.
Я разоряюсь, граблю дураков за их драгоценности
Поднимите руку, как будто вы виновны
Делать то, что моя мама сказала, что мне не следует
Так что не приезжай в Лос-Анджелес, со мной никто не трахается.
Я разоряюсь, граблю дураков за их драгоценности
Поднимите руку, как будто вы виновны (Ааа, да)
Делать то, что моя мама сказала, что мне не следует
Так что не приезжай в Лос-Анджелес (тьфу)
Во-первых, это бесполетная зона.
Если ты не лежишь с хромом, лучше отведи свою задницу домой
Как будто это первое число месяца, обналичивайте чеки и вперед
Да, вам лучше зарегистрироваться, если вы, ниггеры, хотите комнату
Смотри, один звонок на мой телефон
Мои Tiny Locs подъезжают, кладут эту штуку на свой купол
Твои деньги, цепь и Ролли, шестьдесят секунд, все кончено.
Чувак, я лучше обложу налогом ниггера, трахну фичу за песни (Брось, приятель)
Подбежать к ним и сказать: «Ниггер, каково это?»
(Сдавайся, приятель)
Мои ниггеры идут, как шестьдесят зеленых огней.
Просто * статический * получил измученную попытку правильно питаться
Когда мои ниггеры отказываются от наркотиков, они думают неправильно
Это рецессия, чувак, капюшон облажался
Если ниггер не спотыкается, в клубе жарко
Вы ходите, как будто вас нельзя трогать
Но JFK был президентом, и ему все равно разбили голову.
Так что не приезжай в Лос-Анджелес, со мной никто не трахается.
Я разоряюсь, граблю дураков за их драгоценности
Поднимите руку, как будто вы виновны
Делать то, что моя мама сказала, что мне не следует
Так что не приезжай в Лос-Анджелес, со мной никто не трахается.
Я разоряюсь, граблю дураков за их драгоценности
Поднимите руку, как будто вы виновны (Ааа, да)
Делать то, что моя мама сказала, что мне не следует
Так что не приезжайте в Лос-Анджелес
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blacks & Browns ft. Sad Boy 2016
L.A.LOVE (la la) ft. YG 2017
Stop Snitchin 2019
My Nigga ft. Young Jeezy, Rich Homie Quan 2014
That's My N**** ft. YG, Snoop Dogg 2017
Thug ft. Sorry Jaynari, YG 2016
Ride Out ft. Tyga, Wale, YG 2015
Gangstas & Sippas ft. Q Da Fool, YG 2020
I'm a Real 1 2013
Thotiana ft. YG, Cardi B 2019
Who Dat? ft. Sorry Jaynari, Kool John 2017
Juice ft. YG 2018
Same Bitches ft. G-Eazy, YG 2018
Jealous 2020
Go Loko ft. Tyga, Jon Z 2019
Real Life ft. LNDN DRGS, Ad, Krayzie Bone 2018
Don't Tell 'Em ft. YG 2015
Ayy ft. Mozzy, Logic, YG 2019
Can't Relate ft. YBN Nahmir, YG 2018
Bop ft. YG, Blueface 2019

Тексты песен исполнителя: YG
Тексты песен исполнителя: Sad Boy
Тексты песен исполнителя: Ad