Перевод текста песни I Don't Need You To Love Me - Yenn, Legacy

I Don't Need You To Love Me - Yenn, Legacy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Don't Need You To Love Me , исполнителя -Yenn
Песня из альбома: I Don't Need You To Love Me - Single
В жанре:Поп
Дата выпуска:25.11.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Down
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

I Don't Need You To Love Me (оригинал)Мне Не Нужно, Чтобы Ты Любил Меня. (перевод)
When we first got together, told you the deal Когда мы впервые собрались вместе, рассказали вам о сделке
«I ain’t lookin', but I ain’t got time to kill» «Я не смотрю, но мне некогда убивать»
You were adamant about what you were tryin' to build Вы были непреклонны в том, что пытались построить
Ain’t gon' lie, time would fly, and the more I’d give Не буду лгать, время пролетит, и чем больше я отдам
I paid a little more attention to the way it’d feel Я уделял немного больше внимания тому, как это будет ощущаться
Asked you times to define what this really is Просили вас раз определить, что это на самом деле
Ain’t no need to define it, cause it is what it is Нет необходимости определять это, потому что это то, что есть
So I guess what I’m saying is we just need to chill Так что я думаю, что я говорю, что нам просто нужно охладиться
Ain’t no need to hit my phone (I'm good) Мне не нужно бить мой телефон (я в порядке)
Let’s just leave this alone (I'm good) Давай просто оставим это в покое (я в порядке)
There won’t be no hard feelings (I'm good) Не будет никаких обид (я в порядке)
Yeah, I got what the deal is (I'm good) Да, я понял, в чем дело (я в порядке)
I don’t need you to love me Мне не нужно, чтобы ты любил меня
I don’t need you, I don’t- Ты мне не нужен, я не-
I don’t need you to love me Мне не нужно, чтобы ты любил меня
I-I-I'm for real Я-я-я на самом деле
Ain’t need for showing up, why you at my door Не нужно появляться, почему ты у моей двери
Ain’t no need to discuss what we did before Нет необходимости обсуждать то, что мы делали раньше
Ain’t no creepin' around — on the low Разве это не ползание вокруг – на низком уровне
We just need to keep it movin', like I know you know Нам просто нужно продолжать двигаться, как я знаю, ты знаешь
Keep on sayin' that you need me, no you don’t Продолжай говорить, что я тебе нужен, нет, ты не
You can help me make it through this, no you won’t Вы можете помочь мне пройти через это, нет, вы не будете
I would appreciate the kindness, let me know Я был бы признателен за доброту, дайте мне знать
And it was good for the time spent, thank you, so… И это было хорошо для потраченного времени, спасибо, так что…
This gon' only make me pimp longer Это только заставит меня сутенерствовать дольше
«You can’t tie me down» is what I been told her «Ты не можешь связать меня» - вот что мне сказали ей
Don’t be like you don’t need that cause you getting older Не делай вид, что тебе это не нужно, потому что ты становишься старше
Even though it’s been over, you still bend over Несмотря на то, что все закончилось, ты все еще наклоняешься
Dolo, breaking hearts, they upset Доло, разбивая сердца, они расстраивают
Always make them singles, bitch I need my pub check Всегда делай их синглами, сука, мне нужен чек в пабе
Make it rain in blue flame, that’s fireballin' - Liu Kang Сделайте дождь из синего пламени, это огненный шар - Лю Кан
If you don’t save the talkin' then that mouth gon' need new game Если вы не сохраните разговор, тогда этому рту понадобится новая игра
I stay fly like Superman, like girls with the fatties out Я остаюсь летать, как Супермен, как девушки с толстыми
And I almost made you wife, you slept on that ring like Pacquiao И я почти сделал тебя женой, ты спал на этом кольце, как Пакьяо
I’m mackin' out and I does that, all in where that gut at Я выхожу из себя, и я делаю это, все там, где эта кишка
Nails in my spine’s the only time you’ll feel my love backГвозди в моем позвоночнике - единственный раз, когда ты почувствуешь мою любовь в ответ
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: